【經】 financial circle; financial interests; financial world
"財界"是漢語中具有特定社會經濟學内涵的詞彙,在權威漢英詞典中的釋義可概括為以下三個維度:
1. 核心定義
指代國家經濟活動中具有決策影響力的金融資本集團集合體,《現代漢語規範詞典》将其英譯為"financial circles"或"business community",特指掌控核心經濟資源的社會精英群體。該概念區别於廣義的"商界",更強調資本運作層面的戰略決策網絡。
2. 結構特征
根據《新世紀漢英大詞典》釋義,該群體通常包含:
3. 社會功能
《漢英綜合大詞典》指出該群體具有雙重屬性:
注:本文釋義參考中國社會科學出版社《現代漢語詞典》(第7版)、外研社《新世紀漢英大詞典》及商務印書館《漢英綜合大詞典》權威定義,相關例證來自北京大學現代漢語語料庫收錄的政經文獻。
“財界”是日語詞彙(ざいかい),中文通常譯為“經濟界”或“金融界”,特指日本工商業、金融業等經濟領域的核心群體及其組織。其内涵可從以下方面解析:
指日本四大經濟團體的集合體,包括:
財界不僅是日本經濟的支柱,還與政界深度聯動。例如:
在廣義語境中,該詞也可泛指工商業界的整體動向或巨頭人物(如“財界巨頭”),但狹義上仍以四大團體為具體指代。
如需進一步了解各團體運作細節,可參考知網百科的權威文獻(來源1、2)。
莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →