石蠟發汗是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 sweating of paraffin

olefin; paraffin
【化】 paraffin; paraffin wax
【醫】 mineral wax; paraffin; paraffin wax; paraffinum; peerolin

diaphoresis; sudation; sweatiness
【化】 sweating
【醫】 diaphoresis; sudation

石蠟發汗（Paraffin Sweating）是石油煉制工藝中的一項分離技術，專指通過溫度控制将粗石蠟中的低熔點成分與高純度石蠟分離的過程。其原理基於石蠟組分熔點的差異，通過梯度升溫使低熔點物質液化滲出（即“發汗”），從而提升成品蠟的熔點和純度。

定義與原理
石蠟發汗屬於物理分離工藝，操作溫度通常為40-60℃。粗石蠟在緩慢升溫過程中，低熔點油分及異構烷烴優先熔化，通過結晶縫隙排出，剩餘固體部分為精制石蠟。該過程符合《石油煉制工程》（侯祥麟主編）中描述的固液相變分離機制。
工業應用
主要用於生産高熔點（58-72℃）石蠟，這類精制蠟廣泛應用於蠟燭制造、食品級包裝塗層及化妝品基質。根據ASTM D721标準，發汗工藝可提升石蠟含油量指标至0.5%以下。
技術參數
- 發汗周期：8-12小時
- 溫控精度：±1℃
- 原料要求：含油量≤5%（GB/T 1202标準）

“石蠟發汗”是石蠟精制過程中的一種工業工藝，主要用於分離油分、雜質及不同熔點的石蠟組分。以下是詳細解釋：

石蠟發汗是一種通過控制溫度梯度，利用不同組分熔點差異實現油蠟分離和提純的物理分離工藝。其目的是去除原料中的低熔點雜質、油分，并切割出不同熔點的石蠟産品。

結晶與熔化：将含油石蠟原料加熱熔化後緩慢降溫，高熔點組分先結晶析出，低熔點組分則保持液态或半固态。隨後逐步升溫，低熔點組分（含油和雜質）優先熔化并排出，最終實現組分分段分離。
設備支持：發汗罐内設置多層隔闆和熱交換管，通過均勻傳熱加速油蠟分離，縮短生産周期。

精制後的石蠟可用於制造蠟燭、電氣絕緣材料等。部分高純度石蠟還可作為食品級原料使用。

在醫療美容領域，“發汗”指蠟療中通過加熱石蠟促進局部排汗，達到減肥或改善皮膚彈性的效果。但這與工業精制工藝無直接關聯。

如需了解具體設備結構或工藝參數，可參考、2、6的原始資料。