共同海损英文解释翻译、共同海损的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 ga clause; general average
分词翻译：
共同的英语翻译：
common; jointly; together【经】 coordinate
海损的英语翻译：
【经】 marine loss; sea damage网络扩展解释
共同海损
共同海损 (Gòngtóng hǎi sǔn) 是指在海上运输过程中，由于货物自身缺陷或运输途中的意外损坏，导致经济上的损失需要由多个承运人或货主共同承担的法律责任。
英语解释翻译
General Average
英文读音
[jen-er-uh l av-er-ij]
英文的用法
在货物运输行业非常常见，尤其是在海运业。共同海损一般采用国际法公约解决。
英文例句
"The shipowner declared general average after the ship was damaged in a storm, requiring all parties to share in the cost of the repairs."
（“货船在风暴中受损，船东宣布共同海损，要求所有相关方分担维修费用。”）
英文近义词
General Maritime Law
Marine Insurance
Maritime Law
英文反义词
Particular Average
英文单词常用度
共同海损是在货运业非常重要和常用的术语，因此在相关的英语文献和讨论中，出现频率较高。