劳而无功的多头英文解释翻译、劳而无功的多头的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 stale bull
分词翻译:
劳而无功的英语翻译:
work fruitlessly
多头的英语翻译:
【经】 bull position; bulls; long interest; long side
网络扩展解释
劳而无功的多头
“劳而无功的多头”是一个由四个汉字组成的成语,拼音为“láo ér wú gōng de duō tóu”。这个成语的意思是指花费了很多功夫却没有获得任何好处。
英文解释翻译
“劳而无功的多头”在英文中的翻译是“The fruitless labor of a many-headed monster”,意思是指一个有很多头的怪兽,它所做的努力都是徒劳无益的。
英文读音
“The fruitless labor of a many-headed monster”这个成语的英文读音为/də ˈfruːtləs ˈleɪbər əv ə ˈmɛni ˈhɛdɪd ˈmɑnstər/。
英文用法
在英语中,“The fruitless labor of a many-headed monster”这个成语通常用来比喻某些做法或行动白费力气,没有取得任何实际效果的情况。这是一个常用的谚语,可以用于各种场合。
英文例句
例句1:After hours of digging through the files, we found nothing useful. It was a fruitless labor of a many-headed monster.
中文翻译:翻遍所有文件几小时后,我们一无所获。这是一场劳而无功的折磨。
例句2:Trying to change his mind on this issue is like trying to vanquish the hydra, it's the fruitless labor of a many-headed monster.
中文翻译:想让他改变对这个问题的看法就像要消灭九头蛇一样,这是一场徒劳无益的抗争。
英文近义词
与“The fruitless labor of a many-headed monster”这个成语意思类似的英文近义词有:
- The futile efforts of a pointless endeavor
- The useless labor of an endeavor in vain
- The worthless pursuits of an idle dream
英文反义词
“The fruitless labor of a many-headed monster”这个成语的反义词是“The fruitful labor of a focused individual”,意思是指一个有目标的人努力工作并取得了成功。
英文单词常用度
“The fruitless labor of a many-headed monster”这个成语虽然是一个常用的谚语,但是由于其具有特定的含义和应用场景,所以在英语中的使用频率相对比较低。