工期英文解释翻译、工期的近义词、反义词、例句
英语翻译：
time limit for a project
例句：
- 合同中含有一个惩罚条款，即完工期每拖一周，罚该公司1％的款。The contract contains a penalty clause which fines the company1% for every week the completion date is late.
- 矿工罢工期间你是怎样搞到煤的？How/What did you do for coal during the miners' strike?
分词翻译：
工的英语翻译：
labour; man-day; project; skill; work; worker期的英语翻译：
a period of time; expect; sheduled time【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term
网络扩展解释
工期
gōng qī
英语解释：duration of a construction project
英文读音：gong chee
英文用法：“工期”通常用于建筑、工程、制造等领域，指完成某一项目所需的时间。
英文例句：
- The construction company has a tight deadline and must finish the project within the allotted work period. (这家建筑公司有极端紧迫的时间期限，必须在规定的工作期内完成项目。)
- We need to extend the time limit to complete the project – the original work period was not long enough. (我们需要延长工期来完成该项目——原来的工作期间不够。)
英文近义词：timeframe
英文反义词：early completion
通常情况下，“工期”和“timeframe”意思相近，但“timeframe”没有明确的长度，可能会有更多的弹性和灵活性。相反，“early completion”指提早完成一个项目或任务，与“工期”相反。
英文单词常用度：中等（根据Google Ngram数据）
在工程和建筑领域，”工期”是一个常用的术语，但在一般情况下，“timeframe”更常用。