钙铅玻璃是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 lime lead glass

分词翻译：

钙的英语翻译：

calcium
【医】 Ca; calcium

铅玻璃的英语翻译：

【化】 lead glass
【医】 lead glasses

专业解析

钙铅玻璃（calcium-lead glass）是一种以氧化钙（CaO）和氧化铅（PbO）为主要成分的硅酸盐玻璃，具有特殊的光学性能和辐射防护能力。其核心特征包括：

1. 化学成分与结构

   该玻璃体系中，氧化铅含量通常在15%-35%之间，与氧化钙共同调节玻璃的折射率和热膨胀系数。二氧化硅（SiO₂）作为网络形成体占比约45%-60%，形成稳定的硅氧四面体结构。

2. 功能特性

   钙铅玻璃的密度可达3.0-4.5 g/cm³，高于普通钠钙玻璃（2.5 g/cm³），使其对X射线和γ射线具备屏蔽作用。其折射率（n=1.55-1.65）适用于光学透镜制造，同时具备较低的软化温度（约600℃）。

3. 应用领域

   主要应用于核医学防护窗（如CT设备观察窗）、精密光学仪器（如显微镜物镜）、以及艺术玻璃制品。美国ASTM C1036标准规定了其抗辐射性能的测试方法。

4. 安全规范

   根据欧盟RoHS指令（2011/65/EU），含铅量超过0.1%的玻璃制品需标注使用限制，医疗及工业领域除外。现代改良型产品正逐步采用氧化钡替代部分铅成分。

网络扩展解释

由于未搜索到与“钙铅玻璃”直接相关的资料，结合材料科学领域的常见术语分析，可能存在以下两种情况：

1.可能的术语混淆

• 铅玻璃：通常指含氧化铅（PbO）的玻璃，如水晶玻璃或光学玻璃，具有高折射率、高密度和良好的电绝缘性。
• 钙钠玻璃：普通玻璃（如窗玻璃、瓶罐玻璃）的主要类型，成分以二氧化硅（SiO₂）为主，添加氧化钙（CaO）和氧化钠（Na₂O）作为助熔剂和稳定剂。

2.假设为含钙和铅的复合玻璃

若特指同时含钙和铅的玻璃，可能具有以下特性：

• 成分：以SiO₂为基础，添加CaO（增强化学稳定性）和PbO（提高折射率与密度）。
• 用途：可能用于特殊光学器件或防辐射材料，但铅的使用因环保问题已逐渐被钡、锌等替代。

注意

• 当前“钙铅玻璃”并非标准术语，建议确认是否为“铅钙玻璃”或“铅玻璃”的笔误。
• 含铅玻璃需注意毒性问题，现代工业多采用无铅化替代方案。

如需进一步解答，请提供更多上下文或核实术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

法律的技术成分法律的可预测性法律的类推法律的灵活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令说法律的平等保护法律的权力法律的确认法律的社会化法律的实施法律的失效法律的适用法律的实在性法律的统一法律的统一性法律的威力法律的稳定性法律的误用法律的性质法律的修改法律的选择法律的严格性法律的硬性法律的预测说法律的运用法律的正式颁布法律的执行