附有义务的契约英文解释翻译、附有义务的契约的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 binding contract
分词翻译:
附的英语翻译:
add; appose; attach; enclose
有义务的英语翻译:
accountability; be amenable to; be in duty bound to
契约的英语翻译:
bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed
网络扩展解释
附有义务的契约
附有义务的契约是指一方在履行合同时,除了达成当事人意思表示外,还要承担额外的义务。它不仅仅包含约定的权利和义务,还包含了一些非常规的义务。
中文拼音
fù yǒu yì wù de qiè yuē
英语解释翻译
A contract with additional obligations, beyond what is explicitly stated, that must be fulfilled by one party in compliance with the agreement. It not only includes the agreed upon rights and obligations, but also specific obligations.
英文读音
/fʊ jɔ ˈyu: ɔv kəˈntrækt/
英文的用法(中文解释)
附有义务的合同在经济活动和商业交易中非常常见。这种合同通常是在达成原始协议后,其中一方想增加额外的义务或责任,因此附加到合同中。例如,一个建筑公司可能会与居民签订附加义务的合同,要求他们在工地周围放置安全警示标志,以确保社区安全。
英文例句(包含中文解释)
- The contract required the seller, in addition to delivering the goods, to provide training on how to use the equipment. (该合同要求卖方除了交付商品外,还要提供如何使用设备的培训。)
- By signing the addendum, the buyer agreed to the additional obligations outlined in the attached document. (通过签署附件,买方同意承担所附文件中的附加责任。)
英文近义词(包含中文解释)
- Implied contract(暗示契约): a contract that isn't explicitly stated, but can be inferred from the actions or circumstances of the parties involved.
- Unilateral contract(单边合同): a contract where only one party is bound by the obligations in the agreement.
英文反义词(包含中文解释)
- Express contract(明示合同): a contract where all rights and obligations are explicitly stated in writing or verbally agreed upon.
英文单词常用度
该短语在法律和商业文件中被广泛使用,在日常英语中较少使用。