腐蚀剂烙术是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 potential cautery; virtual cautery

分词翻译：

腐蚀剂的英语翻译：

caustic; corrosive; etch
【化】 corrodent; corrosive
【医】 caustic; cauterant; cauterantia; corrosive

烙术的英语翻译：

【医】 cauterization; cautery; technocausis

专业解析

腐蚀剂烙术是中西医结合领域中具有特殊含义的医学术语。该术语由"腐蚀剂"（corrosive agent）与"烙术"（cautery technique）组合而成，指使用化学腐蚀性物质配合热灼疗法治疗体表病灶的医疗手段。

根据《汉英综合医学词典》记载，该技术主要应用于以下三方面：

1. 体表赘生物清除：采用硝酸银、三氯醋酸等药剂结合烙铁热灼，用于疣、痣等皮肤病变处理
2. 创面止血防腐：古代医籍《外科正宗》记载的砒霜制剂配合烙铁止血法，兼具消毒与组织凝固双重作用
3. 瘘管闭合治疗：19世纪西方医学文献记载的氯化锌溶液灌注配合热烙术，用于慢性窦道闭合

现代医学研究表明，该疗法通过化学性蛋白凝固与物理性热损伤双重机制发挥作用。但需注意《医疗器材管理条例》规定，高浓度腐蚀剂使用需在医疗机构由专业医师操作。

相关术语英文对应包括：chemical cautery（化学烙术）、escharotic therapy（焦痂疗法）。《英汉医学大词典》特别指出，现代临床已逐步采用电灼术替代传统腐蚀剂烙术。

网络扩展解释

“腐蚀剂烙术”是一个医学术语，结合了“腐蚀剂”和“烙术”两个概念，以下是详细解释：

一、分项释义

1. 腐蚀剂
   指具有腐蚀作用的化学物质，如氢氧化钠、硝酸等。在医学中，腐蚀剂可用于破坏病变组织或止血。此外，该词也比喻对思想、行为等有败坏作用的事物。

2. 烙术
   英文为cautery，指通过高温或化学物质烧灼组织的医疗方法，常用于治疗皮肤病变或止血。例如，早期皮肤损伤可通过烧灼术或刮除术治疗。

二、整体含义

“腐蚀剂烙术”特指利用腐蚀性化学物质（而非高温）实施的烧灼治疗，属于“虚拟烙术”（virtual cautery）的一种。这种方法通过化学腐蚀作用达到破坏异常组织或封闭血管的效果。

三、应用与扩展

• 医学应用：常见于皮肤科或小型外科手术，如去除疣、止血等。
• 注意事项：需严格控制腐蚀剂浓度和作用时间，避免健康组织受损。

如需进一步了解具体操作案例或化学剂类型，可参考医学专业文献或临床指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

交差交叉键交叉间隙交叉交易交叉加算交叉接管交叉接合交叉截面交叉－接续反应交叉接枝共聚物交叉极化交叉棘内收反射交叉计数器交叉绝缘器交叉孔磁泡器件交叉棱镜交叉连接交叉链接簇交叉连接图交叉疗法交叉流动交叉免疫交叉模拟程序交叉耐受性交叉内收肌反射交叉凝集试验交叉耦合交叉耦合触发器交叉偶联反应交叉配置