二酰亚胺是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 imide

分词翻译：

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

酰亚胺的英语翻译：

【化】 acid imide; imide

专业解析

二酰亚胺（英文：Diimide）是一种含氮有机化合物，其分子结构由两个酰基（R–CO–）通过亚胺基（–NH–）连接而成，通式为R–CO–NH–CO–R。根据IUPAC命名规则，该化合物属于酰亚胺类物质的衍生物，其中亚胺基的氮原子与两个羰基碳相连。

化学性质与应用

结构特征
二酰亚胺的分子中，两个羰基通过亚胺基形成共轭体系，使其具有较高的反应活性。例如，在碱性条件下，它可通过质子转移生成烯醇式互变异构体。
还原反应中的用途
二酰亚胺是重要的还原剂，尤其在有机合成中用于选择性还原碳碳双键或三键。例如，在氢化反应中，它通过协同机制转移氢原子，生成顺式加成产物（参考《Advanced Organic Chemistry》第5版）。
热稳定性与分解
二酰亚胺在高温下易分解为氮气和相应的羧酸衍生物，这一性质使其在聚合物热降解研究中具有参考价值（《Journal of Physical Chemistry A》2020年研究）。

权威文献参考

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）对酰亚胺类化合物的定义与命名规则：https://goldbook.iupac.org
美国化学会（ACS）出版物中关于二酰亚胺还原机理的讨论：https://pubs.acs.org
欧洲化学期刊（European Journal of Organic Chemistry）相关合成应用案例：https://chemistry-europe.onlinelibrary.wiley.com

（注：上述链接为示例，实际引用需确保链接有效。）

网络扩展解释

二酰亚胺（diacetylimide）是一种有机化合物，以下是其核心信息的综合解释：

1. 基本化学性质

分子式：根据高权威性来源，其结构式为$(CH_3CO)_2NH$，即两个乙酰基（CH₃CO）连接在亚胺基团（NH）上。
分子量：理论计算值为101.1（基于分子式：2×59[乙酰基] + 14[NH] +1[H]）。但需注意，提到分子量为99.088，可能与实际合成条件或测量误差有关。

2. 名称与同义词

中文名称：二酰亚胺（或二醯亚胺，繁体写法）。
英文同义词：diacetylimide，常见于化学数据库和翻译词典。

3. 争议与注意事项

提到其与活性氧、疾病关联性，但该来源权威性较低，且二酰亚胺在主流化学资料中更多作为结构明确的化合物出现，而非活性氧代谢产物。建议谨慎对待相关生物学作用描述，需进一步查阅权威文献验证。

4. 应用与安全

目前公开信息有限，可能用于有机合成中间体。若涉及实际使用，需参考具体化学品安全说明书（MSDS）或专业数据库（如CAS号查询）。

如需更详细数据（如CAS号、合成方法），建议通过化学专业平台（如PubChem、Reaxys）进一步检索。