拔毛发狂英文解释翻译、拔毛发狂的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 trichologia; trichomania; trichotillomania
分词翻译：
拔的英语翻译：
pluck; pull; pull out; pull up; unplug毛的英语翻译：
careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-
发狂的英语翻译：
beside oneself; go crazy; go mad【医】 delirament; deliria; delirium
网络扩展解释
拔毛发狂：解释翻译与读音
“拔毛发狂”是一个常见的中文成语，意指因某件事情太过焦虑或紧张而导致情绪失控，做出一些自己意识到过于过分的事情。它的英文解释为“pulling hair out in frustration”，意思为因为沮丧或挫败而抓狂、发脾气。
在英语中，这个短语的读音为 /ˈpʊ.lɪŋ.hɛr.aʊt.ɪn.frʌsˈtreɪ.ʃən/。
拔毛发狂的用法
这个短语通常用来形容一个人的情绪失控的状况。当一个人因为某种原因无法容忍自己的现状，或感到非常沮丧、害怕、紧张时，可能会表现出这种状态。例如：
- 我暂时无法找到我的护照，我简直要拔毛发狂了。
- 他的上司一直催他赶进度，结果让他感到非常沮丧，开始拔毛发狂。
拔毛发狂的例句
以下是使用“拔毛发狂”这个短语的例句，配有英文解释：
- 她的孩子上厕所不乖，让她简直要拔毛发狂。- Her child's not potty-trained yet. She's pulling her hair out.
- 我花了2个小时才找到我的手机，差点让我拔毛发狂。- It took me two hours to find my phone. I almost pulled my hair out.
拔毛发狂的近义词
在英语中，类似于“拔毛发狂”的短语有：
- lose one's cool：暴躁，情绪失控
- blow one's top：大发脾气
- have a meltdown：情绪失控，暴走
拔毛发狂的反义词
“拔毛发狂”的反义词为“calm down”，意思为“冷静下来”，形容一个人成功平息了自己的情绪。
拔毛发狂的常用度
“拔毛发狂”是一个常见的中文成语，在英语中也有广泛的使用。它通常用来形容一个人因为某件事失去了冷静和自控能力，进而做出些许过分的事情。因此，在口语和书面语中都较为常见。其中，与情绪变化、心理衰竭和工作压力相关的场合中比较常用。