淡漠面容英文解释翻译、淡漠面容的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 facies typhosa
分词翻译：
淡漠的英语翻译：
dim; faint; indifferent
【医】 apathia; apathy
面容的英语翻译：
countenance; face; facies; look
【医】 complexion; expression; face; facies; physiognomy
网络扩展解释
淡漠面容
淡漠面容（dàn mò miàn róng）是一个常见的词组，由三个汉字组成。淡漠面容可以拆分成"淡漠"和"面容"两个词，分别对应英文的"indifferent"和"facial expression"。
"淡漠"的意思是冷漠、不关心，可以用来描述一个人的态度或情绪，例如：他对这件事情毫不在意，一脸淡漠的表情。
"面容"指的是面部表情，可以用来描述人的表情或面部特征，例如：他的面容严肃，好像在思考什么问题。
因此，淡漠面容可以用来形容一个人在面对某件事情时冷漠、不在意的表情或面部特征。
英文解释、读音和用法
淡漠面容对应英文的indifferent facial expression。"Indifferent"的意思也是冷漠、不关心的，而"facial expression"则是面部表情的意思。淡漠面容在英文中通常被用来描述一个人冷漠的表情或面部特征。
"Indifferent"的读音为 [in-dif-er-uhnt]，而"facial expression"的读音为 [fey-shuh l ik-spresh-uh n]。
例如：He wore an indifferent facial expression while listening to the bad news.（他听到坏消息的时候脸上带着淡漠的表情。）
英文例句
1. The teacher's indifferent facial expression made the students feel discouraged. （老师面露淡漠，学生感到沮丧。）
2. Even though he was excited about his promotion, he tried to maintain an indifferent facial expression so as to not offend his colleagues. （虽然他对升职感到兴奋，但他试图保持淡漠的面容，以免得罪同事。）
英文近义词
1. Aloofness - 冷漠、疏远
2. Detachment - 分离、超然
英文反义词
1. Sincere - 真诚的、诚恳的
2. Emotional - 感性的、情感的
英文常用度
根据Google Ngram Viewer的数据，"indifferent facial expression"在英文中的使用频率并不高，大约在1920年到2008年之间的英文书籍文章中出现了非常少的次数。