打抱不平英文解释翻译、打抱不平的近义词、反义词、例句
英语翻译：
defend sb. against an injustice
分词翻译：
打的英语翻译：
beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen【机】 tie
抱的英语翻译：
caress; embrace; hug; incubate; nestle不平的英语翻译：
【法】 discontentment; grievance网络扩展解释
打抱不平
打抱不平 (dǎ bào bù píng) 是一个汉语词语，用于形容为了支持正义而去挺身而出的行为。它的英语解释是 "stand up for justice"。
在英语中，"stand up for justice" 的读音是 "stand ʌp fɔːr ˈdʒʌstɪs"。
这个短语常用于描述人们的行为，例如 "He stood up for justice and defended the victim"。这个短语的意思是为了保护受害者而向不公正的行为挑战。
英语中也有一些近义词，例如 "defense" (保护)，"advocacy" (拥护) 和 "support" (支持)。
然而，原则上，"stand up for justice" 和 "defend" 的意思并不完全相同。主要的区别在于，"stand up for justice" 被用于形容一种价值观，比如道德支持或公正，而 "defend" 带有一种更强烈的保护意义。
相反的词语是 "turn a blind eye"，意思是对不公正的行为视而不见，或选择不去采取任何行动。
这个短语在英语中的常用度较高，因为它与英语社会中的价值观有着密切联系。