大男人主义者英文解释翻译、大男人主义者的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 male supremacist
分词翻译:
大的英语翻译:
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
男人的英语翻译:
man; male; gentleman; menfolk
主义的英语翻译:
creed; ism; principle
【法】 doctrine
者的英语翻译:
person; this
网络扩展解释
大男人主义者
“大男人主义者”是中文词汇中经常使用的一个词语,它指的是一些男性对传统男性角色和品质的过分关注,认为自己应该是社会中的主导者和领袖,而女性则应该居于从属地位。
翻译与读音
“大男人主义者”的英语拼音为“dà nán rén zhǔ yì zhě”。它的英语翻译为“male chauvinist”,读音为“meɪl ˈʃoʊvənɪst”。
用法
英文中,“male chauvinist”是一个形容词,用来描述对女性表现出重男轻女、轻视女性的态度或行为,词语还可以用作名词。例如,“He is a male chauvinist. He never listens to women's opinions.”(他是个大男人主义者。他从不听取女性的意见。)
例句
1. He acts like a male chauvinist and never lets women take leadership positions.(他表现得像个大男人主义者,从不允许女性担任领导职务。)
2. She was offended when he made a male chauvinist joke about her cooking.(当他开了一个关于她烹饪能力的大男人主义笑话时,她感到受到了冒犯。)
近义词
在英文中,“male chauvinist”还可以用“sexist”来表达,它的中文释义为“性别歧视者”。
反义词
相对于“male chauvinist”这个词语,英文中常用的反义词为“feminist”(女权主义者)。
常用度
根据英文使用频率较高的学术研究资料库“Corpus of Contemporary American English”的数据,该词语在美国英文中的出现频率为每1亿个单词中出现约33次。