大模大样的英文解释翻译、大模大样的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
high-sounding
分词翻译：
大的英语翻译：
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
模的英语翻译：
model; module; mould; pattern
【计】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【医】 die; mol; mole
大样的英语翻译：
full-page proof
【医】 gross sample
网络扩展解释
大模大样的：中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文用法、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度
“大模大样的”是一个充满中国特色的词汇。下面我们来了解一下它的拼音、英语解释翻译、英文读音、英文用法、英文例句、英文近义词、英文反义词以及英文单词常用度等。
拼音
大模大样的（dà mó dà yàng de）
英语解释翻译
“大模大样的”在英语中可以翻译为“pompous”（自大的，浮夸的）， “grandiloquent”（夸张的，语言浮夸的），“showy”（华而不实的）。
英文读音
在英语中，它的读音为[pom-puh s]、 [gran-dil-uh-kwuhnt]、 [shoh-ee]。
英文用法
“大模大样的”在英语中形容一个人的行为过分华而不实、夸张张扬，或使用夸张的语言来吹嘘自己。如在句子中使用:
- He made a pompous speech at the meeting.
- The politician's grandiloquent promises were hard to believe.
- She wore a showy dress to the party.
英文例句
- He's always pompous and full of himself.
- （他总是自大、自我感觉良好。）
- The grandiloquent claims of the company were found to be false.
- （公司夸张的宣传是虚假的。）
- Her showy personality was off-putting to her coworkers.
- （她的浮夸的个性让同事们感到不舒服。）
英文近义词
“大模大样的”在英语中有一些近义词。如：“pretentious”（炫耀的，装腔作势的），“ostentatious”（卖弄的，炫耀的），“bombastic”（言过其实的，浮夸的），“vainglorious”（自负的，自吹自擂的）。
英文反义词
与“大模大样的”相反的词汇是“modest”（谦虚的），“humble”（谦逊的），“unpretentious”（不装腔作势的），“reserved”（内敛的）。
英文单词常用度
“大模大样的”在英语中并不是一词汇使用频率很高的词汇。但是在描述人或行为时，是一种表达方式。