审判笔录英文解释翻译、审判笔录的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 trial record
分词翻译:
审判的英语翻译:
adjudgement; adjudgment; judgement; justice; trial; try
【法】 hearing trial; hold court trial; sit in judgement; trying
笔录的英语翻译:
notes; put down in writing
【法】 associates; proce's-verbal; record of words
网络扩展解释
审判笔录
审判笔录(shěn pàn bǐ lù),它是指在法庭上对案件进行记录的一种法律文件。审判笔录主要包括庭审过程中的各种言谈举止以及所涉及的证据、证人证言等内容。
英语解释翻译
审判笔录的英语解释为“Court Transcript”,其中“Court”指法庭,“Transcript”意为记录或抄本,因此用英语翻译后的含义即为法庭记录或法庭抄本。
英文读音
“Court Transcript”的英文读音为/kɔːrt ˈtrænskrɪpt/。
英文的用法(中文解释)
英文中,Court Transcript是指在法庭上完成的记录,通常由专门的记录员或审讯员负责记录。这个记录将成为后续法律程序中的重要文件,它可以用作案件复查、上诉或法庭辩论的参考。
英文例句(包含中文解释)
1. The court transcript clearly reflects the statements made by the defendant.(法庭笔录清楚地反映了被告的陈述。)
2. The court ordered a copy of the court transcript for the defense attorney.(法庭为辩护律师定了一份法庭笔录副本。)
英文近义词(包含中文解释)
英文中,与Court Transcript意思相近的词汇有“Judicial Record”和“Trial Transcript”。它们也指法庭上完成的记录文件。
英文反义词(包含中文解释)
英文中,与Court Transcript相对的反义词较难找到,但可以用“Oral Testimony”指出口陈述,因为笔录是书面记录。
英文单词常用度
根据根据语料库资料,Court Transcript在英文中的使用频率较高,特别是在法律相关的文书和领域中。