达到平均数是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【经】 average out

分词翻译：

达到的英语翻译：

achieve; reach; arrive at; attain; obtain; win
【经】 touch

平均数的英语翻译：

average; mean; norm
【计】 average number
【医】 mean
【经】 average number; mean

专业解析

"达到平均数"的汉英词典释义

一、中文释义

"达到平均数"指通过计算一组数据的算术平均值，使某个数值与该平均值相等或处于平均水平。常用于统计学、教育评估、经济指标等领域，表示事物处于中间状态或标准水平。

二、英文对应翻译

• 英文短语："Reach the average" 或 "Attain the mean"
• 词性：动词短语（Verb Phrase）
• 核心词解析：
  • 达到（Reach/Attain）：表示实现或抵达某一水平。
  • 平均数（Average/Mean）：指算术平均数（Arithmetic Mean），即数据总和除以数据个数（公式：$text{Average} = frac{sum_{i=1}^{n} x_i}{n}$）。

三、权威词典参考

1. 《牛津英语词典》（OED）

   • "Average" 定义为："A number expressing the central value in a set of data"（表达数据集中心值的数字）。
   • 引用示例："The team's performance reached the league average."（团队表现达到联赛平均水平）
   • 链接：https://www.oed.com/（需订阅访问）

2. 《现代汉语词典》（第7版）

   • "平均数" 释义："多个数的和除以这些数的个数所得的值"。
   • 例句："他的成绩达到了班级平均数。"

3. 《韦氏词典》（Merriam-Webster）

   • "Mean" 在统计学中特指："The arithmetic average of a set of numbers"（一组数字的算术平均值）。
   • 链接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/mean

四、使用场景与例句

1. 学术场景

   • 中文："实验结果需达到三次测试的平均数才有效。"
   • 英文："Experimental results must reach the average of three tests to be valid."

2. 经济报告

   • 中文："本季度GDP增长率达到历史平均数。"
   • 英文："This quarter's GDP growth rate attained the historical average."

五、相关概念辨析

• 平均数 vs. 中位数（Median）：
  • 平均数受极端值影响（如：数据的平均数为26.5），而中位数（3）更反映典型值。
• 平均数 vs. 众数（Mode）：
  • 众数为出现频率最高的值，与平均数的计算逻辑不同。

六、扩展参考

• 统计学权威指南：
  • 《统计学：概念与应用》（Statistics: Concepts and Applications），详细解释平均数的计算方法及适用条件。

注：以上内容综合权威词典定义、学术用例及统计学术语解析，确保释义的准确性与实用性。引用来源均为公开发行的权威工具书或可信在线词典。

网络扩展解释

“达到平均数”是一个统计学相关的表述，通常指某个数值或指标等于一组数据的算术平均值（即平均数）。以下是详细解释：

1.基本定义

• 平均数：一组数据的总和除以数据个数，公式为： $$ bar{x} = frac{x_1 + x_2 + cdots + x_n}{n} $$
• 达到平均数：指某个具体数值 (x_i) 恰好等于该组数据的平均数 (bar{x})。

示例：
若5个学生的考试成绩为70、80、85、90、95，平均数为 (frac{70+80+85+90+95}{5}=84)。若某学生考了84分，则他的分数“达到平均数”。

2.应用场景

• 经济指标：如某地区GDP增长率达到全国平均水平。
• 教育评估：学生成绩达到班级平均分。
• 质量控制：产品合格率与生产线历史平均值持平。

3.注意事项

• 平均数的局限性：平均数易受极端值影响。例如，若数据中存在极高或极低值，平均数可能偏离大多数数据的实际水平，此时“达到平均数”可能不具代表性。
• 对比其他指标：中位数、众数等统计量可辅助判断数据的集中趋势。

4.实际意义

• 基准参考：达到平均数通常表示处于“中间状态”，既未超越也未落后于整体水平。
• 决策依据：企业或个人可通过对比平均数，评估自身表现是否达标或需改进。

若需进一步分析具体场景中的案例，可提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

法律的技术成分法律的可预测性法律的类推法律的灵活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令说法律的平等保护法律的权力法律的确认法律的社会化法律的实施法律的失效法律的适用法律的实在性法律的统一法律的统一性法律的威力法律的稳定性法律的误用法律的性质法律的修改法律的选择法律的严格性法律的硬性法律的预测说法律的运用法律的正式颁布法律的执行