出自本意的英文解释翻译、出自本意的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 ex proprio motu
分词翻译：
出的英语翻译：
come out; exceed; go
【医】 e-; ex-
自的英语翻译：
certainly; from; of course; oneself; self; since
【建】 auto-
本意的英语翻译：
original idea
网络扩展解释
出自本意的
“出自本意的”是一个中文词组，意思是在表达中忠实于原意。
中文拼音及英语解释翻译
中文拼音：chū zì běn yì de
英语解释翻译：faithful to the original meaning
英文读音
[ˈfeɪθfʊl tu ði əˈrɪdʒənəl ˈmiːnɪŋ]
英文用法
“faithful to the original meaning” 这个词组在英语中可以用于描述译文、翻译或解释与原文、原意相符的程度。
英文例句
When translating a literary work, it's important to be faithful to the original meaning while still making it understandable for readers in the target language. (在翻译文学作品时，关键是忠实于原意，同时让目标语言的读者能够理解。)
英文近义词
exact, accurate, true to the original
英文反义词
inaccurate, unfaithful, loose interpretation
英文单词常用度
“faithful to the original meaning” 这个词组在英语中常用于翻译、文学、法律等领域，属于较正式的用语。
总之，“出自本意的”这个中文词组在英语中可以翻译为“faithful to the original meaning”，是一个在翻译、文学、法律等领域较为常见的用语，用于描述译文、翻译或解释是否忠实于原文、原意。