搅浊英文解释翻译、搅浊的近义词、反义词、例句
英语翻译：
puddle
分词翻译：
搅的英语翻译：
agitate; disturb; mix; paddle; stir; whisk
浊的英语翻译：
chaotic; confused; corrupted; deep and thick; muddy; turbid
网络扩展解释
搅浊
“搅浊”是一个常用的汉语词组，读作 jiǎo zhuó。它的英语解释是“to muddy the waters”，意思是把水搅浑。在日常生活中，它也可用来形容政治、商业或社会活动中的不正当行为，如操纵市场、用虚假信息欺骗民众等。
英文读音
“搅浊”的英文读音是 jiǎo zhuó，音标为 /dʒaʊ zhuː/。
英文用法
在英文语境中，“to muddy the waters”这个词组通常用来形容某些行为造成信息混乱或不确定性。例如：
The company's refusal to disclose important financial data has only muddied the waters, making investors even more nervous.
企业拒绝披露重要财务数据只会加剧信息混乱，令投资者更加担忧。
这个词组也可以用在描述某些政治或社会活动中的不正当手段，如：
The politician's attempt to discredit his opponent by spreading false rumors is just another attempt to muddy the waters ahead of the election.
政客试图通过散布谣言诋毁对手，只是为了选举前进一步制造信息不确定性。
英文例句
以下是一些“to muddy the waters”的例句，附有中文解释：
The company's deliberately misleading statements have muddied the waters and made investors even more cautious.（企业有意误导的言论使信息不确定性加深，令投资者更加谨慎。）
The protesters' violent tactics have only served to muddy the waters and alienate potential supporters.（抗议者的激进手段只会让信息混乱加剧，成为潜在支持者的反感因素。）
The government's lack of transparency over the health crisis has only served to muddy the waters and fuel public anger.（政府在卫生危机中缺乏透明度，导致信息不确定性加剧，公众情绪变得更加激烈。）
英文近义词
以下是一些与“to muddy the waters”意思相近的英文词汇，附有中文解释：
to confuse the issue（混淆事实）
to cloud the picture（模糊问题）
to obscure the truth（掩盖真相）
英文反义词
以下是一些与“to muddy the waters”意思相反的英文词汇，附有中文解释：
to clarify the issue（澄清事实）
to bring clarity to the picture（明确问题）
to reveal the truth（揭示真相）
常用度
“to muddy the waters”在英语中是一个非常常用的词汇，其中“muddy”作动词的解释也具有类似的双关意义。在日常口语和书面英语中都可以使用，是一个英语学习者值得掌握的词汇和短语。