橱窗陈设英文解释翻译、橱窗陈设的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 window display
分词翻译:
橱窗的英语翻译:
shopwindow; show window【经】 window cabin
陈设的英语翻译:
display; furnishings; set out网络扩展解释
橱窗陈设
橱窗陈设(chú chuāng chén shè)的英文解释是Display window。读音为/dɪˈspleɪ ˈwɪndoʊ/。它指的是在商店或展览中心展示产品和装饰品的展示窗口。在英文中,Display window可以用作名词或动词,极大地方便了使用。
用法
Display window通常是商家展示最新产品或最好卖的产品的地方。商家可以使用展示窗口来吸引路人或潜在客户进入他们的店铺。展示窗口中的商品通常都是商家最优秀的设计或者最新的款式。
例句
- 我们逛街时看到的那家服装店展示窗口里的礼服真的很漂亮。
- 那家新开张的咖啡店展示窗口中展示的杯子和勺子非常精美。
近义词
在英文中,Display window的近义词有Showcase, Window display, 甚至可以使用Visual merchandising。这些翻译都可以描述商家或厂商使用展示窗口来吸引潜在客户的做法。
反义词
在英文中,Display window的反义词是Shop floor,dressing room。前者翻译为“商铺”,后者则翻译为“试衣室”。这两个词汇不包括展示窗口,因此可以与Display window相对应。
单词常用度
Display window不属于常见的英文词汇,但是在商务英语、时尚英语或者市场营销领域里非常常用。对于经常与国外客户打交道的商人或者开设实体店的商家,学习和掌握这个单词是必不可少的。