臭名远扬英文解释翻译、臭名远扬的近义词、反义词、例句
英语翻译：
notorious
分词翻译：
臭的英语翻译：
【医】 bromo-; osmyl
名的英语翻译：
express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen
远的英语翻译：
distant; far; remote
【医】 ap-; apo-
扬的英语翻译：
raise; spread; winnow
网络扩展解释
《臭名远扬》的中文拼音
Chòu míng yuǎn yáng
英语解释翻译
The translated meaning of “臭名远扬” in English is “an infamous reputation” or “notorious”.
英文读音
Pronounced as “Chow ming yoo-ahn yahng” in English.
英文的用法
The phrase “臭名远扬” can be used in both a positive and negative context. In a negative context, it denotes notoriousness or infamy. For instance, “他的恶行臭名远扬” meaning “His evil deeds have made him infamous”. On the other hand, in a positive context, it can be used to describe a person or thing that is famous or renowned. For instance, “这个景点的美景臭名远扬” meaning “The scenic beauty of this tourist attraction is world-renowned”.
英文例句
- 他的罪行臭名远扬，没有人敢靠近他。
(Translation: He is so notorious for his crimes that no one dares to go near him.)
- 这个餐厅的美食臭名远扬，吸引了很多食客。
(Translation: The delicious cuisine of this restaurant is renowned and attracts many diners.)
- 这个城市因为著名景点而臭名远扬。
(Translation: This city is famous for its tourist attractions and is well-known all around the world.)
英文近义词
The following are some synonyms of “infamous” that can be used interchangeable with “臭名远扬”:
- notorious
- disreputable
- scandalous
- dishonorable
英文反义词
The following are some antonyms of “infamous” that can be used to provide an opposite meaning to “臭名远扬”:
- respected
- honorable
- reputable
- credentialed
英文单词常用度
The word “infamous” is commonly used in English language, especially in literary texts. It ranks #3804 in frequency of use in English language according to Oxford Advanced Learner’s Dictionary.