二苯基联乙炔是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 diphenyl diacetylene

分词翻译：

二苯基的英语翻译：

【医】 diphenyl

联乙炔的英语翻译：

【化】 biacetylene; diacetylene

专业解析

二苯基联乙炔（Diphenylbutadiyne）是一种有机化合物，其名称可从汉英词典角度解析如下：

1. 中文名称解析

   “二苯基”指分子中含有两个苯基（C₆H₅-）基团；“联乙炔”指两个乙炔基（-C≡C-）通过单键相连形成的四碳直链结构（-C≡C-C≡C-）。因此，该化合物结构为两个苯基分别连接在联乙炔链的两端，即C₆H₅-C≡C-C≡C-C₆H₅。

2. 英文名称解析

   “Diphenylbutadiyne”中：

   • Di-：前缀，表示“二”；
   • phenyl：苯基；
   • buta-：表示四个碳原子；
   • -diyne：后缀，指含有两个三键（炔键）。

     名称直译为“二苯基丁二炔”，符合IUPAC命名规则。

3. 化学性质与应用

   二苯基联乙炔是典型的共轭炔烃，因苯环与炔键的共轭效应具有独特光电性质。其结构刚性强，常用于：

   • 有机半导体材料合成；
   • 分子导线或纳米器件的构建基元；
   • 晶体工程中的配体（如金属有机框架）。

4. 权威参考来源

   因未检索到可直接引用的公开文献链接，建议参考以下权威工具书验证：

   • 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
   • IUPAC Compendium of Chemical Terminology（Gold Book）
   • CRC Handbook of Chemistry and Physics（Section CAS编号：886-66-8）

注：本文内容基于有机化学命名通则及化合物通用性质描述，具体应用需结合实验数据。

网络扩展解释

“二苯基联乙炔”这一术语可能存在一定混淆或翻译差异。根据搜索结果分析，可能存在以下两种解释：

一、术语辨析

1. 二苯基乙炔（Diphenylacetylene）

   • 结构：由两个苯基（C₆H₅）直接连接乙炔（C≡C）的两端碳原子，结构式为C₆H₅-C≡C-C₆H₅。
   • 性质：无色晶体，熔点59-61°C，密度0.99 g/mL，广泛用于有机合成中的结构片段和金属有机化学配体。

2. 二苯基联乙炔（Diphenyl diacetylene）

   • 可能结构：若“联乙炔”指两个乙炔基相连（即丁二炔结构），则可能为C₆H₅-C≡C-C≡C-C₆H₅。
   • 英文对应：根据，“联乙炔”对应“diacetylene”，因此该化合物英文名为 diphenyl diacetylene，但此类结构在常规有机化学中较为罕见。

二、实际应用与差异

• 二苯基乙炔的用途：
  作为合成前体参与环加成反应，用于制备取代茋、偶苯酰等化合物，并因其平面性和对称性成为金属有机化学中优良的配体。
• 联乙炔结构特性：
  丁二炔类化合物因含连续三键，稳定性较低，应用较少，相关文献中未明确提及“二苯基联乙炔”的具体用途。

三、建议

若需进一步确认化合物信息，建议核查以下两点：

1. 是否为“二苯基乙炔”（CAS 501-65-5）的笔误，该物质信息较全面。
2. 若确需“联乙炔”结构，需通过专业数据库验证其存在性及合成方法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

法律的技术成分法律的可预测性法律的类推法律的灵活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令说法律的平等保护法律的权力法律的确认法律的社会化法律的实施法律的失效法律的适用法律的实在性法律的统一法律的统一性法律的威力法律的稳定性法律的误用法律的性质法律的修改法律的选择法律的严格性法律的硬性法律的预测说法律的运用法律的正式颁布法律的执行