二倍核是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 diploid nuclei; diplokaryon

分词翻译：

二倍的英语翻译：

【机】 double

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

专业解析

二倍核 (èr bèi hé) 在生物学和遗传学领域是一个核心概念，指细胞核中含有两套染色体组的细胞核状态。

核心定义与染色体组成：
- 二倍核指细胞核内包含两套完整的染色体组（通常分别来自父本和母本）。在二倍体生物中，体细胞（非生殖细胞）的细胞核通常都是二倍核。
- 染色体套数：每套染色体组包含该物种单倍体（n）的全部染色体。因此，二倍核的染色体数目表示为2n。
- 英文对应术语：Diploid nucleus。其中，“diploid”源自希腊语，意为“双倍”或“两套”。
生物学意义与功能：
- 遗传稳定性与多样性：二倍核状态是大多数多细胞生物体细胞的基础。它确保了生物个体遗传信息的稳定性（每个基因通常有两个拷贝，即等位基因），同时也为遗传多样性（通过有性生殖中的基因重组和分离）提供了基础。
- 有性生殖的基础：在有性生殖过程中，二倍体生物通过减数分裂产生只含有一套染色体组（单倍核，haploid nucleus）的配子（精子和卵子）。当精卵结合（受精）时，形成的合子恢复为二倍核状态，开启了新个体的发育。
应用场景与重要性：
- 生物分类与进化：二倍性是区分生物类型（如二倍体生物、多倍体生物）的关键特征。
- 遗传研究与育种：理解二倍核的遗传行为（如同源染色体配对位基因分离）是进行经典遗传学分析、基因定位和作物育种（如杂交优势利用）的理论基础。
- 细胞生物学与发育：体细胞维持二倍核状态对于生物体的正常生长、发育和组织功能至关重要。细胞分裂（有丝分裂）的主要功能就是精确复制二倍核并平均分配到两个子细胞中。

权威参考来源：

《英汉生物化学与分子医学词典》 - 对“二倍体 (diploid)”及相关的细胞核状态有明确定义。
《牛津生物学词典》 (Oxford Dictionary of Biology) - 提供“diploid”的权威英文定义和解释。
《遗传学名词》第二版 (全国科学技术名词审定委员会) - 规范了“二倍体”等遗传学核心术语的中文定义。

网络扩展解释

“二倍核”是细胞生物学中的术语，具体解释如下：

基本定义
二倍核（diplokaryon）指细胞中具有双倍染色体组的细胞核，即每个染色体存在两个同源拷贝。这种结构常见于某些原生生物（如纤毛虫）的有性生殖阶段，或特定细胞分化过程中。
与二倍体的区别
需注意“二倍核”与“二倍体”的差异：二倍体描述整个生物体或细胞的染色体组成（2n），而二倍核特指单个核内染色体为双倍的状态，可能存在于多核细胞中。
英文对应术语
其英文翻译为diplokaryon，由“diplo-”（双）和“karyon”（核）组成，强调核内染色体成对存在的特征。
应用场景
在研究中，二倍核现象可能用于分析染色体行为、基因表达调控，或特定病原体（如微孢子虫）的生命周期研究。