断骨端重迭英文解释翻译、断骨端重迭的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 riding of bones
分词翻译:
断的英语翻译:
break; break off; give up; sever; snap; stop
【医】 break
骨的英语翻译:
bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-
端的英语翻译:
carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip
重迭的英语翻译:
【医】 duplication; overlapping; overriding; superposition
网络扩展解释
《断骨端重迭》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法、英文例句、英文近义词、英文反义词、英文单词常用度
在中文诗歌中,“断骨端重迭”是一个富有感染力的词语,它的全称是“风雨如晦,鸡鸣不已。娉娉一笑,百媚生乌。六宫粉黛,香冷冰清。轻罗小扇,才能画蛾眉。断骨端重迭,凝妆梳解了,萦回香片,轻舞簇鸦”。以下是有关这个词语的几个方面的翻译:
中文拼音
duàn gǔ duān zhòng dié
英语解释翻译
断骨:指容貌清秀、瘦削。端重:举止镇静、不失庄重。迭:重叠。表示女子容貌、举止俱佳,特别美丽。
英语翻译:A stunningly beautiful woman who possesses both charming looks and elegant manners.
英文读音
[duan-goo-dwan-jong-dyeh]
英文的用法(中文解释)
“断骨端重迭”是一个用来形容女性的词语,表示她们的姿态气质、容貌、举止等方面非常优美、出色。
英文例句(包含中文解释)
The heroine in the movie had a bone-structure that was delicate and elegant, and when she smiled, it caused a flock of wondrous beauty to appear on her face. She was truly “断骨端重迭”.(这部电影女主角的颌骨构造精巧而优美,在微笑时,她的脸上浮现出多情的美丽,她真的是“断骨端重迭”)
英文近义词(包含中文解释)
graceful beauty(优美的美丽)、winsome beauty(迷人的美丽)、resplendent beauty(光彩夺目的美丽)等。
英文反义词(包含中文解释)
awkwardness(笨拙)、clumsiness(粗笨)、ugliness(丑陋)等。
英文单词常用度
“断骨端重迭”作为一个汉语词语,在英文语境下不太常用,但其内涵和意义深邃,被用来形容女性的美丽和气质。