对应规则英文解释翻译、对应规则的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 rule of correspondence
分词翻译:
对应的英语翻译:
parallelism【计】 corresponding
【医】 correspondence
规则的英语翻译:
regulation; rule; formulae; order; rope【计】 rule
【化】 regulation; rule
【医】 regulation; rule
【经】 propriety; regulations; rule
网络扩展解释
对应规则
对应规则是语言翻译中的一项基本原则,也是翻译官必须遵循的规则。对应规则的核心是将源语言与目标语言中的每一个单词、每一个词组、每一个语句进行对应,使得翻译后的意思在语义和语法上与原文一致。
中文拼音
对应规则的中文拼音为 "duì yìng guī zé"。
英语解释翻译
英语解释翻译为 "correspondence principle"
英文读音
英文读音为 "ˌkɒrɪˈspɒndəns ˈprɪnsəpl"
英文的用法
对应规则在翻译中是非常重要的一项原则,它是为了保证翻译后的文本与原文在语义和语法上尽可能地保持一致,避免语义的歧义。
英文例句
例句:The correspondence principle is a basic principle in language translation.
中文翻译:对应规则是翻译中的一项基本原则。
英文近义词
英文近义词为 "mapping principle"
中文翻译:映射原则
英文反义词
英文反义词为 "non-correspondence"
中文翻译:非对应
英文单词常用度
对应规则在翻译领域中属于比较常用的词汇。
总之,对应规则是翻译中的一项基本原则,是为了使得翻译后的文本与原文在语义和语法上保持一致。翻译官在进行翻译的过程中,应该严格按照对应规则进行翻译,避免产生语义歧义。