拨款委员会英文解释翻译、拨款委员会的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 appropriation committee
分词翻译：
拨款的英语翻译：
allocate funds; appropriation
【经】 allocation; allotment; appropriate a fund; appropriated; appropriation
grants
委员会的英语翻译：
committee
【医】 board
【经】 board; committee; council
网络扩展解释
拨款委员会
拨款委员会的中文拼音为bō kuǎn wěi yuán huì，是由一组官员和其他有关方面代表组成的委员会，负责拨发经费和监督资金的使用情况。
拨款委员会在英语中有两个常用的翻译：Appropriations Committee和Allocation Committee。
其中，Appropriations Committee的读音为 /əˌproʊpriˈeɪʃənz kəˈmɪti/，意为“拨款委员会”，用于国会或议会等立法机构中；而Allocation Committee的读音为 /ˌæləˈkeɪʃən kəˈmɪti/，意为“分配委员会”，用于其他机构或组织。
在英文中，拨款委员会通常被用于政府和国家行政机构中，主要负责审核和决策政府的财政支出。例如，在美国国会中就设有众议院和参议院的拨款委员会，用于分配政府的预算和拨款。
以下是几个拨款委员会的例句：
- 美国众议院拨款委员会（House Appropriations Committee）
- 英国财政拨款委员会（Financial Allocation Committee）
- 中国人民代表大会财政经济委员会（Finance and Economic Affairs Committee of the National People's Congress）
除了拨款委员会之外，还有一些类似的英文词汇，可以用于表达类似或相似的意思：
英文近义词
- Budget Committee：预算委员会
- Financial Committee：财务委员会
- Revenue Committee：税收委员会
这些委员会的主要职责都与财政有关。
英文反义词
由于拨款委员会通常与拨款、财政支出等相关，因此与之相反的词汇可以是“削减”、“节省”或“节约”等。例如：
- Cuts Committee：削减委员会
- Savings Committee：节省委员会
- Economy Committee：节约委员会
英文单词常用度
根据词频统计网站Word Frequency Data，拨款委员会（Appropriations Committee）在英文语料库中的排名为77847，不算常见。而Allocation Committee的排名稍微高一些，为51056。
综上所述，拨款委员会在英文中通常指政府或国家行政机构中负责拨发经费和监督资金使用情况的一组委员会。其英文翻译有Appropriations Committee和Allocation Committee两种，常用于国会、议会等机构中。除了拨款委员会之外，还有一些类似的英文词汇可以用于表达类似意思，如Budget Committee、Financial Committee和Revenue Committee等。