拍板英文解释翻译、拍板的近义词、反义词、例句
英语翻译:
clappers; give the final decision; rap the gavel
相关词条:
1.clapper 2.clap-stick例句:
- 对这个计划拍板定案超出他的职权范围。Putting the seal of approval on the scheme fell outside his province.
分词翻译:
拍的英语翻译:
bat; beat; pat; racket; smack【计】 beat
【化】 beat
板的英语翻译:
bat; board; plank【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
网络扩展解释
什么是“拍板”
“拍板”是一个常用的中文片语,用于表达某个决定或协议已经最终确定。在商业和政治环境中,这个词通常用来形容两个或多个当事人根据他们之间的合约或协议达成的一项决策。
中文拼音和英文解释翻译
“拍板”的中文拼音是pāi bǎn
英文翻译为:to finalize; to seal the deal; to clinch
英文读音
“拍板”的英文读音为/pæn bænd/
英文的用法(中文解释)
英文中,“拍板”一般用来形容商业或政治谈判中的决策。例如:
- We were finally able to seal the deal and get a contract signed. – 我们终于可以拍板签署合同了。
- The union and management were able to finally clinch an agreement. – 工会和管理层终于能够拍板达成协议了。
英文例句(包含中文解释)
- After hours of negotiation, both sides were finally able to seal the deal and agree on the terms. – 经过数小时的谈判,双方终于能够拍板,并同意了这些条款。
- The CEO was able to clinch a big contract with a new client. – CEO成功地跟新客户拍板签约了一份大合同。
英文近义词(包含中文解释)
- Agree – 同意,赞同
- Settle – 解决
- Conclude –结束,完结
英文反义词(包含中文解释)
- Reopen – 重新开始
- Cancel – 取消,终止
- Nullify – 使无效
英文单词常用度
根据Google的Ngram Viewer数据,自1800年以来,“拍板”这个词在英语书面材料中的使用频率缓慢上升,尤其在20世纪末期和21世纪初年迅速增加。如今,“拍板”在英语中已变得十分常见。