婢奴似地英文解释翻译、婢奴似地的近义词、反义词、例句
英语翻译:
trucklingly
分词翻译:
婢的英语翻译:
slave-girl
奴的英语翻译:
enslave; slave
似的英语翻译:
appear; like; seem; similar
地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
网络扩展解释
婢奴似地
中文拼音:bì nú sì dì
英语解释翻译:like a servant; servilely
英文读音:bēi nóo sì dēi
英文的用法(中文解释):表示某人举止言谈像奴仆一样低声下气、谦卑
英文例句(包含中文解释):
- 她在老板面前婢奴似地,完全没有了自我,就为了博得老板的青睐。 (She acted like a servant in front of her boss, completely losing sense of self, just to gain her boss's favor.)
- 这位王夫人婢奴似地侍奉着她的丈夫。(The Lady Wang served her husband like a slave.)
英文近义词(包含中文解释):
- 奴颜媚骨 (nú yán mèi gǔ) – 形容人卑微,小心翼翼,唯唯诺诺。(It describes someone who is meek and subservient, extremely careful and deferential.)
- 低三下四 (dī sān xià sì) – 形容举止言语非常恭谨,怕得罪别人。(It describes someone who is extremely polite and afraid to offend others in their speech and behavior.)
英文反义词(包含中文解释):
- 傲慢自大 (ào màn zì dà) – 表示不谦虚,不尊重他人。 (It means to be proud and arrogant, not humble or respectful of others.)
- 自信 (zì xìn) – 表示自我肯定、自尊自重,但并不是卑躬屈膝。(It means self-affirmation, self-esteem and self-respect, but not servile.)
英文单词常用度:常用
总结
“婢奴似地”这个词通常用来描述某人言谈举止非常低声下气、恭敬谦卑的样子,形容人十分卑微。这个词有很多近义词和反义词,如“奴颜媚骨”、“低三下四”、“傲慢自大”、“自信”等。在英文中,它的翻译是“like a servant; servilely”,读音是“bēi nóo sì dēi”,用法和中文类似,可以在各种场合中使用。