击中要害英文解释翻译、击中要害的近义词、反义词、例句

关键字：

英语翻译：

hit the needle; hit the right nail on the head; strike home

分词翻译：

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

要害的英语翻译：

crucial point; key; strategic point; vital part; vitals
【经】 key

网络扩展解释

击中要害

“击中要害”是一个惯用语，意思是在一系列行动中重点攻击或打击最具影响力的目标或部分，以达到更高效的结果。下面是有关该词的详细信息。

中文拼音

击中要害 (jī zhòng yào hài)

英语解释翻译

The translation of “击中要害” is "hit the crucial point" or "target the key point".

英文读音

The pronunciation of “hit the crucial point” is /hɪt ðə ˈkruːʃ(ə)l pɔɪnt/.

英文的用法（中文解释）

“击中要害”用于描述在一个系统或行动中关键要素的重要性。

英文例句（包含中文解释）

以下是几个例句：

1. We need to hit the crucial point of this project and get people involved.（我们需要击中这个项目的要害，让人们参与其中。）
2. If we can hit the crucial point of the new strategy, we'll achieve success.（如果我们能击中新战略的要害，我们就能取得成功。）
3. The speaker hit the crucial point of the debate, gaining support from the audience.（演讲者击中了辩论的要害，获得了观众的支持。）

英文近义词（包含中文解释）

以下是一些“击中要害”常用的近义词：

1. Target the key point（击中关键要素）
2. Direct attention to the crux of the matter（将注意力集中到事情的关键点上）

英文反义词（包含中文解释）

“击中要害”没有正式的反义词，但是，如果想要表示与打击关键点相反的意思，以下单词可能更适合：

1. Superficiality（表面）
2. Peripheral（周围的）

英文单词常用度

“击中要害”这个短语在商业、政治等领域经常被使用，是个相对常见的词汇。

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/nq2unqWd.html