桡侧腕屈肌腱滑液鞘英文解释翻译、桡侧腕屈肌腱滑液鞘的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 bursae musculi flexoris carpi radialisvaginae synovialis tendinis musculi flexoris carpi radialis
分词翻译:
桡的英语翻译:
oar侧的英语翻译:
side【医】 latero-; latus
腕的英语翻译:
wrist【医】 carpus; wrist
屈肌的英语翻译:
flexor【医】 flexor
腱滑液鞘的英语翻译:
【医】 vagina mucosa tendinis; vaginae synoviales tendinum网络扩展解释
桡侧腕屈肌腱滑液鞘
桡侧腕屈肌腱滑液鞘的中文拼音为ráo cè wàn qū jī tǎn huá yè qiào,英语解释翻译为"tenosynovitis of the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons",读音为/ˌtɛnəʊˌsɪnəʊˈvaɪtɪs əv ði ˌæbdʌktə ˈpɒlɪs ˈlɒŋɡəs ənd ɪksˈtɛnsər ˈpɒlɪs ˈbriːvɪs ˈtɛndənz/。
在英文中,桡侧腕屈肌腱滑液鞘是指桡侧腕屈肌和伸长肌的腱鞘发生炎症。该疾病通常因重复性手腕和手指活动引起,可以导致手腕或手指疼痛、肿胀和运动障碍。
例句:Tenosynovitis of the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons is a common condition among assembly line workers and musicians, caused by repetitive movements.
其中,“assembly line workers”中文意思是生产线工人,“musicians”中文意思是音乐家。在英文中,还可以用其他词汇来描述类似疾病,比如"trigger finger"、"de Quervain's tenosynovitis"等。
"trigger finger"中文意思是扳机手指,是指手指衔接处肌腱因思病引起的疼痛和僵硬。"de Quervain's tenosynovitis"中文意思是德昆维因滑膜炎,是指拇指旁的一对肌肉腱因过度使用而发生的疼痛和肿胀。
此外,在写作中还需要考虑到英文单词的常用度。"tenosynovitis of the abductor pollicis longus and extensor pollicis brevis tendons"虽然可以被理解为对疾病的准确描述,但在实际使用中通常过于复杂。因此,医生和患者更倾向于使用更简单的词汇,比如"tenosynovitis"、"wrist tendonitis"、"thumb tendonitis"等。