当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 街头流浪儿的英语翻译,近义词、反义词、例句

街头流浪儿英文解释翻译、街头流浪儿的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

【法】 gutter-child

相关词条:

1.gutterchild  2.mudlark  3.streetarab  4.gamin  

分词翻译:

街的英语翻译:

street

头的英语翻译:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

流浪儿的英语翻译:

waifs and strays
【法】 waits and strays

网络扩展解释

街头流浪儿

街头流浪儿的中文拼音为jiē tóu líu láng ér,解释为没有家的在街上流浪的儿童。

英语解释翻译为street urchin,其中street指街头,urchin是指无家可归、穷困潦倒的人。例如:The streets were full of street urchins begging for food and money.(街上到处都是乞食乞讨的街头流浪儿。)

英文读音为/stri:t ɜːrtʃɪn/。

在英文中,street urchin一般用作名词,表示一种生活在街头无家可归、生活极其困苦的人,具有一定的贬义。同义词有:gamin(指差不多跟street urchin相同的含义)、urchin(和street urchin相同的意思)。

例句:He made a living by picking pockets and selling things he stole, and he was eventually caught by the police and thrown into jail, where he met many other street urchins like himself.(他靠掏袋子、贩卖偷来的东西为生,最终被警察抓住并送进了监狱,在那里他遇到了许多像他一样的街头流浪儿。)

反义词有homed(有家的、有房的、居住的),例如:The street urchin envied the homed kids who had warm beds to sleep in at night.(街头流浪儿嫉妒那些晚上能有温暖的床睡觉的有家的孩子。)

在英文中,street urchin的常用度为中等,频率不高但贬义较强。

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nqytl6yd.html

展开全部内容
更多工具: