尖酸英文解释翻译、尖酸的近义词、反义词、例句
英语翻译:
mordancy例句:
- 跟她交朋友十分困难;她这个人口角尖酸、咄咄逼人。It's difficult to make friends with her; she's constantly on the offensive.
分词翻译:
尖的英语翻译:
needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip
酸的英语翻译:
acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness【化】 acid
【医】 acidum
网络扩展解释
什么是“尖酸”?
“尖酸”(jiān suān)是一个汉语词语,常用于描述人的语言或态度带有嘲讽、刻薄的意味。
“尖酸”的英语翻译和发音
“尖酸”在英语中的翻译通常是“sarcastic”或“cutting”,它们的发音分别为/sɑːˈkæstɪk/和/ˈkʌtɪŋ/。
“尖酸”在英语中的用法和例句
在英语中,“sarcastic”和“cutting”一般用于描述一些语言或者说话方式比较挖苦、刻薄的情况。例如:
- His sarcastic comments made everyone uncomfortable. (他的讽刺评论让所有人感到不安)
- Her cutting remarks left him feeling humiliated. (她尖刻的话语让他感到羞辱)
“尖酸”的近义词和反义词
“尖酸”的近义词有“ironic”、“sardonic”、“satirical”等等,它们的意思也是含有讽刺意味的;反义词有“sincere”、“candid”、“straightforward”等等,意思则是真诚的、坦率的。
“尖酸”在英语中的常用度
根据网络搜索结果显示,“sarcastic”比“cutting”更常用,且常出现在英语口语和文学中。因此,我们在描述“尖酸”的时候,可以优先使用“sarcastic”这个单词。