英语翻译：

【化】 handling characteristics; processability

分词翻译：

加工性的英语翻译：

【化】 workability

能的英语翻译：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

专业解析

在机械工程与材料科学领域，"加工性能"（英文对应词：Machinability/Processability）指材料在制造过程中接受切削、铸造、焊接等物理或化学处理时的适应性表现。根据《ASM材料手册》定义，其核心指标包括材料可塑性、切削阻力、表面光洁度及工具磨损率四类。

材料加工性能的评估需参考以下三方面：

1. 可成形性 - 金属板材在冲压或锻造中保持结构完整性的能力，参考ASTM E2218标准测试方法；
2. 切削特性 - 包含切削力大小、切屑形态和刀具寿命，铸铁的切削性指数通常比钛合金高37%；
3. 热处理响应 - 钢材淬火后的变形系数直接影响精密零件加工合格率，数据详见《金属热处理原理》第5章。

牛津大学出版社《工程材料词典》特别指出，6061铝合金的优良加工性能体现在：挤压成型温度可降低至350°C，且阳极氧化后表面硬度可达HV500以上。国际标准化组织ISO 3685:1997详细规定了车削加工中的性能等级划分标准，该文件被全球86%的机械制造商采用为基准测试规范。

网络扩展解释

加工性能是材料适应实际生产工艺要求的能力，反映其通过特定加工方法（如切削、焊接等）制成合格产品的难易程度。以下是详细解析：

一、定义与核心内涵

加工性能又称工艺性能，指材料在加工过程中表现出的综合特性。其核心包含两个层面：

1. 材料适应性：如金属的化学成分、硬度（最佳范围HB150-230）直接影响加工效果
2. 工艺匹配性：与切削速度、刀具参数等加工条件的协同作用

二、主要类型与示例

1. 切削性能：衡量材料被切削成合格工件的难易程度，如铝合金比钛合金更易切削
2. 焊接性能：钢材的可焊性优于铸铁，后者易产生裂纹
3. 铸造性能：铸铁流动性优于铸钢，更易成型复杂铸件
4. 冲压性能：铜箔比高碳钢更易深冲成型
5. 热处理性能：淬透性差异（如40Cr钢比45钢更易淬硬）

三、关键影响因素

因素类型	典型指标	对加工性能的影响
材料固有特性	硬度、韧性、熔点	硬度高则切削阻力大，刀具易磨损
加工工艺参数	切削速度/进给量/切削深度	参数不当会导致表面粗糙度超标
辅助条件	冷却润滑方式	影响加工精度和刀具寿命

四、应用领域差异

• 金属材料：重点关注可锻性、淬透性（如汽车齿轮选20CrMnTi钢）
• 高分子材料：侧重注塑成型性（如PP比PVC更易注塑）
• 建筑材料：涉及补偿收缩混凝土等特殊性能

注：更完整的行业标准可参考《金属材料工艺性能手册》（GB/T 13320-2018）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

锉磨错模锉磨工人锉磨音搓捻错扭转的错判错判案错判的错配撮钳错前Ж挫曲挫曲负荷错认搓软搓软机挫伤磋商磋商成交的合同挫伤的磋商机能磋商契约条款挫伤性内障磋商帐户磋商者搓绳错生措施错失