立刻追寻英文解释翻译、立刻追寻的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 fresh pursuit
分词翻译:
立刻的英语翻译:
at once; immediately; in a moment; in no time; on the moment; right away
very soon
追寻的英语翻译:
pursue; search; track down
【法】 scour
网络扩展解释
立刻追寻
“立刻追寻”是一个常见的中文短语,常用于表示迅速地去寻找某物或去完成某个任务。它的中文拼音为 “lì kè zhuī xún”,是一个包含四个汉字的词语。
在英语中,“立刻追寻”通常可以翻译成 “immediately search” 或 “immediately pursue”。其中,“search” 表示寻找,而 “pursue” 常用于表示去追逐某个目标。两种翻译都能够准确传达这个短语的含义。
这个词语在英语中的读音为 /ɪˈmiːdiətli sɜːrtʃ/ 或 /ɪˈmiːdiətli pərsuː/。其中,/ɪ/ 是一个短元音,/iː/ 是一个长元音,“t” 和 “k” 之间的 “plosive” 为轻声。
在英文语境中,这个短语通常用于表示立即采取行动,去完成某个任务或寻找某个东西。例如,你可以说 “I need to immediately search for my lost phone”(我需要立刻寻找我丢失的手机),或者 “We must immediately pursue new opportunities”(我们必须立刻追逐新机遇)。
英文例句
以下是一些包含“立刻追寻”的英文例句:
- He immediately searched for his lost keys.(他立即去寻找他丢失的钥匙。)
- The police began to immediately pursue the suspect.(警方立刻开始追逐嫌疑人。)
- We need to immediately search for a new supplier.(我们需要立刻去寻找新的供应商。)
英文近义词
以下是一些与“立刻追寻”含义相近的英文词语:
- Quickly search(快速寻找)
- Swiftly pursue(迅速追逐)
- Rapidly investigate(快速调查)
英文反义词
以下是一些与“立刻追寻”含义相反的英文词语:
- Delay(延迟)
- Postpone(推迟)
- Procrastinate(拖延)
英文单词常用度
“立刻追寻”虽然是一个常见的中文短语,但它在英文中被使用的频率比较低。根据Google Ngram Viewer的数据,从1800年至今,“立刻追寻”的英文翻译“immediately search” 和 “immediately pursue”在英语书籍中的使用频率都不高。
然而,在一些正式的场合和工作中,“立刻追寻”这个短语的英文翻译仍然非常有用,因为它能够传达出急迫性和决心。