苯酰酸是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【机】 benzoyl phthalic acid

分词翻译：

苯酰的英语翻译：

【机】 BZ

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

苯酰酸（Benzoyl Acid）是苯甲酸（Benzoic Acid）的旧称或别名，指分子式为 (ce{C6H5COOH}) 的有机化合物。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

一、基本定义

苯酰酸即苯甲酸，是最简单的芳香羧酸。其英文名称为Benzoic Acid，国际通用命名遵循IUPAC规则。中文“苯酰酸”中的“酰”字源于羧基（(ce{-COOH})）官能团，强调其羧酸衍生物特性（参见《化学命名原则》）。

二、化学结构特征

分子结构由苯环直接连接羧基构成（结构式：(ce{C6H5C(O)OH})）。这种结构赋予其弱酸性（pKa≈4.2），可形成盐类（如苯甲酸钠）及酯类衍生物（如苯甲酸乙酯）。

三、应用领域

1. 食品防腐：苯甲酸及其钠盐是常见的食品防腐剂（INS编号E210、E211），通过抑制微生物生长延长保质期（参考FAO/WHO食品添加剂联合专家委员会标准）。
2. 工业合成：用于生产增塑剂（如邻苯二甲酸酯）、染料中间体及药物合成（如水杨酸衍生物）。
3. 医药领域：作为外用杀菌剂，亦存在于安息香酊等传统药物中（参见《中华人民共和国药典》）。

四、安全性与规范

苯甲酸在食品中的使用需符合限量标准（如中国GB 2760-2014规定饮料中最大用量≤0.2g/kg）。过量摄入可能引发过敏反应，但常规用量经国际机构评估为安全（JECFA ADI: 0-5mg/kg体重）。

术语注释：

“苯酰酸”一词现已较少使用，现代化学文献普遍采用“苯甲酸”。英文“Benzoyl”特指(ce{C6H5C(O)-})基团（苯甲酰基），与“Benzoic Acid”需明确区分（来源：IUPAC有机化学命名指南）。

权威参考来源：

• 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名规则
• 中国国家标准《GB 2760-2014 食品安全国家标准 食品添加剂使用标准》
• 世界卫生组织食品添加剂系列文档（JECFA Monographs）
• 《英汉化学化工词汇》（科学出版社）

网络扩展解释

“苯酰酸”对应的英文翻译为benzoyl phthalic acid。以下是详细解释：

1. 词义解析

• 苯酰（Benzoyl）：指苯甲酰基（C₆H₅CO-），是苯环与羰基（-CO-）连接形成的基团。
• 酸（Acid）：此处可能指邻苯二甲酸（Phthalic Acid），即含有两个羧酸基团的芳香酸，结构式为C₆H₄(COOH)₂。

因此，“苯酰酸”可能是邻苯二甲酸的一个羧酸基团被苯甲酰基取代后的衍生物，结构推测为C₆H₅CO-O-C₆H₄-COOH。

2. 化学特性

• 此类化合物可能具有酸性（来自未取代的羧酸基团）和酯基活性（来自苯甲酰基取代）。
• 实际应用中可能作为中间体用于有机合成或高分子材料制备。

3. 注意事项

• 该术语在权威化学数据库中较少见，可能存在命名混淆。更常见的类似化合物包括：
  • 苯甲酸（Benzoic Acid）：C₆H₅COOH
  • 邻苯二甲酸酐（Phthalic Anhydride）：C₆H₄(CO)₂O

建议进一步查阅专业化学文献或通过结构式确认具体化合物信息。如需结构式验证，可参考以下KaTeX公式：

$$ ce{C6H5CO-O-C6H4-COOH} $$

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

集中规划集中和分散集中化集中化算法集中护理集中货物击中角集中激磁系统集中记录方式集中进化集中控制集中控制系统集中力计重量运费集中脉集中判优器集中器集中器终端缓冲区集中趋势集中趋势指标集中润滑急中生智集中式集中式处理集中式处理机集中式多点集中式管理集中式缓冲库集中式交通管理集中式口述记录系统