活性剂是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 active agent

分词翻译：

活的英语翻译：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【医】 vivi-

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

活性剂（Active Agent）在汉英词典中通常对应"surfactant"或"surface-active agent"的专业表述。该术语特指具有显著降低液体表面张力能力的化合物，其分子结构呈现典型的两亲性特征——即同时包含亲水基团（如羟基）与疏水基团（如长链烷基）。

根据中国化工学会《表面活性剂分类标准》，活性剂可分为四类：阴离子型（如十二烷基苯磺酸钠）、阳离子型（如十六烷基三甲基溴化铵）、非离子型（如聚氧乙烯醚）和两性离子型（如甜菜碱）。这类物质在日化领域实现去污乳化作用（洗涤剂中浓度达15-30%），在石油工业中用于三次采油（可提升5-15%原油采收率），在生物医药领域则作为药物载体增强靶向性。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）的实验数据显示，优质活性剂在25℃水溶液中可使表面张力从72 mN/m降至30-40 mN/m，这种特性使其在纳米材料制备中发挥关键作用。中国国家标准GB/T 5174-2018明确规定活性剂生物降解度须达90%以上，欧盟REACH法规则要求十二烷基硫酸钠等常见活性剂需通过急性毒性测试（LD50>2000 mg/kg）。

网络扩展解释

活性剂（或表面活性剂）是一类能够显著改变物质表面或界面性质的化学物质，其核心功能体现在降低表面张力、促进反应效率或增强材料性能等方面。以下是不同应用场景下的具体解释：

一、橡胶工业中的活性剂

在橡胶硫化过程中，活性剂主要用于提升硫化效率。它们通过活化硫黄体系，减少促进剂用量并缩短硫化时间，同时增强硫化胶的交联密度和性能。例如：

无机活性剂：如氧化锌（ZnO）、氢氧化钙（Ca(OH)₂）等，常作为金属氧化物或氢氧化物使用。
有机活性剂：包括脂肪酸（如硬脂酸）、胺类化合物等，通常与无机活性剂协同作用以提高效果。

二、洗涤剂与去污领域的表面活性剂

在洗涤应用中，表面活性剂通过其“两亲结构”（一端亲水、一端亲油）实现去污功能。典型作用包括：

润湿与渗透：降低水的表面张力，使纤维快速润湿。
乳化与分散：将油污分解为微小颗粒并分散于水中。
增溶作用：将不溶于水的物质包裹在胶束中，增强溶解性。

三、分类与化学结构

根据亲水基特性，表面活性剂可分为：

离子型：如阴离子型（硫酸盐）、阳离子型（季铵盐）。
非离子型：如聚氧乙烯衍生物（PEO）。
两性离子型：同时含阴、阳离子基团（如甜菜碱类）。

四、其他应用

活性剂还广泛用于医药、化妆品等领域，如药物载体、乳膏乳化等，通过调节界面性质实现特定功能。

提示：以上内容综合了橡胶加工、洗涤剂化学等场景的定义。如需更专业的分类或作用机制，可参考（爱问教育）、（搜狗百科）等权威来源。