英语翻译：

lacustrine; laky

相关词条：

1.limnic  2.limnetic  

分词翻译：

泊的英语翻译：

berth; lake; moor
【化】 poise
【医】 poise

专业解析

湖泊（húpō / lake）是陆地表面天然形成的洼地积水体，具有相对稳定的水量与边界特征。从汉英词典学视角分析，该词在中文语境中特指规模较大的封闭水域，而英文“lake”一词则涵盖从池塘到巨型湖泊的多种水体形态。

地质学定义

根据国际湖泊学会（International Society of Limnology）标准，湖泊需满足三个基本条件：

1. 天然形成的盆地地形
2. 长期存在的水体（非季节性积水）
3. 具备独立的水文循环系统

   典型形成机制包括冰川侵蚀（如北美五大湖）、地壳运动（如东非裂谷湖）和火山活动（如长白山天池）。

生态功能

《湿地生态学》（Wetland Ecology: Principles and Conservation）指出，湖泊生态系统具有：

• 淡水储存（全球约87%液态地表淡水储存于湖泊）
• 生物多样性维持（约40%淡水鱼类依赖湖泊栖息）
• 气候调节功能（年吸收约12亿吨二氧化碳当量）

文化语义演变

《汉语地理名词考》记载，甲骨文中“湖”字原指长江流域的大型水域，至秦汉时期扩展为所有封闭水域的统称。英语“lake”源自拉丁语“lacus”，在《牛津英语大词典》（OED）中最早记载于13世纪，特指人工水库，16世纪后词义扩展为自然水体。

网络扩展解释

湖泊是陆地上洼地积水形成的、水域较为宽广且换流缓慢的自然水体。以下是详细解释：

1. 基本定义
   湖泊通常指由湖盆、湖水及水中所含物质（如矿物质、生物）组成的自然综合体。其形成需满足两个条件：洼地（湖盆）和可蓄积的水源。现代地质学将湖泊分为天然湖（如构造湖、冰川湖）和人工湖（如水库）。

2. 汉语字源解析

   • 湖：由“水”与“胡”组成，“胡”象征浓密毛发，引申为水面长满芦苇等水生植物的水域。
   • 泊：由“水”与“白”组成，“白”表示虚空，指水面无植被的清澈水域。古代“湖”与“泊”常分开使用，现代统称“湖泊”。

3. 分类与特性

   • 按成因：包括构造湖（如贝加尔湖）、火口湖（长白山天池）、堰塞湖（五大连池）等。
   • 按水质：分为淡水湖（鄱阳湖）、咸水湖（青海湖）和盐湖（茶卡盐湖）。
   • 按流动性：内陆湖（无外流）与外流湖（连通河流）。

4. 形成与分布
   湖泊多因地壳运动、冰川侵蚀或河流冲淤形成洼地蓄水。全球湖泊总面积约占陆地2%，大小悬殊，最大可达数十万平方千米。

5. 文化别称
   不同地区对湖泊有独特称谓，如华北称“淀”（白洋淀）、东北称“泡”（月亮泡）、江南称“荡”（元荡），体现地域文化差异。

总结来看，湖泊不仅是自然地理单元，也承载着水文循环和生态功能，其命名与特征反映了地质演变与人文历史的交融。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

统购包销同构化合物同构模型同构群同构算法同构体统购统销同构图同构图形同构问题同构型多处理机同构异量质凝胶同构异量质溶胶同构映射同构异素体桶箍铜鼓筒管铜管通管比筒管纺丝铜管乐器的通管丝酮固醇类铜鼓风炉同归于尽通过同过程产品通过的同国的