固有瑕疵英文解释翻译、固有瑕疵的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 inherent defect
分词翻译：
固有的英语翻译：
be indigenous to; inhere
【电】 natural
瑕疵的英语翻译：
flaw
【电】 blemish; flaw
网络扩展解释
固有瑕疵
固有瑕疵的中文拼音为：gù yǒu xiá zhì。固有指天生的，与生俱来的；瑕疵则表示缺陷、不足或毛病。
在英语中，固有瑕疵的解释为"Inherent defect or flaw"。Inherent 表示固有的、内在的，defect 或 flaw 表示缺陷、毛病、瑕疵等意思。
固有瑕疵的英文读音为：/ɪnˈhɛrənt ˈdiːfɛkt ɔːr flɔː/。
在英文中，固有瑕疵的用法多指产品或材料等的缺陷，一些国际标准和法律法规中也常出现该词汇，如：ISO9001：2008质量管理体系标准中有一条要求“组织应在确定产品（包括服务）要求时，考虑由于材料、设计、过程集成等方面所可能导致的固有瑕疵”。
英文例句：
- The product had an inherent defect that caused it to malfunction. （该产品存在一个天生的缺陷，导致其功能失常。）
- The company was liable for the consumer injury caused by the defect inherent in the product.（公司应对因产品固有缺陷导致消费者受伤的事故负责。）
固有瑕疵的英文近义词包括：inborn defect、innate flaw、inherent imperfection等。其中，inborn 表示与生俱来的、天生的；innate 表示先天性的、固有的；imperfection 表示不完美、有缺陷。
相应的中文解释分别为：天生的缺陷、固有的缺陷、固有的不完美。
固有瑕疵的英文反义词是：perfectness，表示完美、无瑕疵。
最后，固有瑕疵这个词汇在英文中的常用度评级为C，表明该词汇是比较常见的基础词汇，掌握在学习英文中是比较基础也是必要的。