官僚资本家英文解释翻译、官僚资本家的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 bureaucratic capitalist
分词翻译:
官僚资本的英语翻译:
【法】 bureaucrat capital; bureaucratic capital
家的英语翻译:
a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home
网络扩展解释
官僚资本家
官僚资本家(guān liáo zī běn jiā)是一个具有特定意义的中文词汇。在汉语中,“官僚”是指政府官员,而“资本家”是指拥有大量财产的人。结合起来,“官僚资本家”通常是形容一些人通过利用职权来获取私利,并从中获取财富和利益的集团。在工商业中,“官僚资本家”往往倾向于与政府官员合谋腐败,以便获得更多的权力和好处。
英语解释
官僚资本家的英文翻译是“bureaucrat capitalist”,其中bureaucrat指的是政府官员,capitalist指的是资本家。综合起来,这个词可以用来形容那些通过不公正手段获取财富和利益的人,尤其是那些与政府官员密切合作的商人。
英文读音
bureaucrat capitalist [bjʊrəkræt ˈkæpɪtlɪst]
英文的用法
在英语中,官僚资本家的用法与中文类似。它通常用来形容在商业和政治领域中,那些通过合谋和不公正手段获取财富和利益的人。由于其带有贬义含义,一般用来批评那些腐败和不道德的商人和政客。
英文例句
- He was accused of being a bureaucrat capitalist for his close ties with some government officials.
- Many people believe that corruption is at the heart of the bureaucrat capitalist system.
- The country's economy has been dominated by a handful of bureaucrat capitalists who control most of the wealth and resources.
英文近义词
在英语中,官僚资本家的近义词包括corrupt businessman和crony capitalist。其中,corrupt businessman指那些通过不公正手段谋取私利的商人,而crony capitalist则是指通过与政府官员之间的“互利合作”来获取更多利益和权力的资本家。
英文反义词
官僚资本家的反义词是ethical capitalist,它指的是那些在商业和政治领域中遵守道德和伦理规范的企业家和资本家。
英文单词常用度
在英语中,“官僚资本家”这个词不是特别常见,但偶尔会出现在政治和经济新闻中。在日常使用中,人们可能更倾向于使用corrupt businessman或crony capitalist这样的词汇来形容类似的情况。