月沙工具箱学习工具

客观事实是什么意思?英文翻译以专业解释、例句

英语翻译:

【法】 objective facts

分词翻译:

客的英语翻译:

be a stranger; customer; guest; objective; passenger; traveller; visitor

观的英语翻译:

look at; sight; view; watch
【医】 view

事实的英语翻译:

case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity

专业解析

客观事实(Objective Fact)指独立于个人意识存在且能被验证的真实存在状态,其核心特征包含可观测性、可重复验证性和非主观依赖性。从汉英词典释义角度分析,牛津英语词典将其定义为"a thing that is known to be consistent with reality",剑桥词典强调其"verifiable through empirical evidence or logical deduction"。

哲学维度上,斯坦福哲学百科全书指出客观事实需满足三个要件:本体论独立性(独立于观察者)、认知可及性(通过科学方法获取)、命题真实性(对应真实世界状态)。在法律语境中,《布莱克法律词典》特别强调客观事实作为司法裁判基础需具备"documentary or physical corroboration"的特征。

语言对比研究发现,汉语"客观事实"的构词法精准对应英语"objective fact"的语义结构,其中"客观"修饰"事实"的语法功能与英语形容词前置规则完全一致。科学验证层面,《自然》期刊实证研究表明,经过三次独立实验复现且置信区间超过95%的数据方可认定为客观事实。

网络扩展解释

“客观事实”是一个哲学和逻辑学中的基础概念,指独立于人的意识、情感或主观判断而存在的事物或现象。其核心特征如下:

  1. 独立性
    客观事实不受个体认知影响。例如“地球围绕太阳公转”这一现象,无论人类是否意识到或是否承认,它都客观存在。

  2. 可验证性
    可通过证据、实验或观测被反复验证。如“水的沸点在标准大气压下是100℃”,这一事实可通过科学实验证实,且结果具有一致性。

  3. 普遍性
    不因文化、立场差异而改变。例如“氧气是维持人类呼吸的必要气体”,这一事实对所有人类均成立。

与主观观点的区别
客观事实强调真实性,而主观观点(如“冰淇淋最好吃”“这幅画很丑”)依赖个人偏好或情感,无法通过统一标准验证。

应用领域

简言之,客观事实是认识世界的基础,也是理性讨论和决策的依据。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿尔顿道府沙门氏菌阿耳多尔氏试验阿尔多仿阿尔法阿尔方-希克斯试验阿耳范亚氏泵阿尔法试验阿耳费耳德氏征阿耳弗莱兹氏试验阿尔弗雷法则阿尔贡阿尔贡国家实验室阿尔贡微处理机阿尔今阿耳津诺克斯阿耳卡佛维尔阿尔卡耳法阿尔科过程阿尔柯-杰罗气相裂化过程阿耳科克氏管阿尔克拉德纯铝覆面的硬铝合金阿耳马纠辛阿尔门机阿耳门氏溶液阿耳门氏试剂阿耳门氏试验阿尔门试验阿尔门特压润滑剂试验机阿尔内特氏公式阿尔内特氏噬细胞指数

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。