画虎类狗英文解释翻译、画虎类狗的近义词、反义词、例句
英语翻译:
make a poor imitation
分词翻译:
画的英语翻译:
draw; paint; describe; painting; picture
虎的英语翻译:
brave; tiger; vigorous
类的英语翻译:
be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race
狗的英语翻译:
cursed; dog; doggie; mutt; pooch
【医】 cyno-
网络扩展解释
《画虎类狗》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
《画虎类狗》的中文拼音为 huà hǔ lèi gǒu,英语解释为 "draw a tiger, paint a dog",英文读音为 /drɔː ə ˈtaɪɡər, peɪnt ə dɒɡ/。
《画虎类狗》的英文用法(中文解释)
"画虎类狗"在英文中是一个常用的成语。它的意思是指一个画家即使无法理解捕猎犬和老虎的区别,但他却能画出完美的画作,也可以引申为"马虎地模仿,将就应付"的意思。
《画虎类狗》的英文例句(包含中文解释)
"画虎类狗"的英文例句有:
- He can't tell the difference between a tiger and a dog, but he can still draw them well. (他分不清老虎和狗,但他仍然能画出好的画来。)
- She just painted a dog when we asked for a tiger. She was really drawing a tiger and painting a dog. (我们要求她画老虎,但她只画了一只狗。真是画虎类狗。)
《画虎类狗》的英文近义词(包含中文解释)
"画虎类狗"的英文近义词有:
- Fool's errand (愚蠢的行动)
- Barking up the wrong tree (走错方向)
- Going down a blind alley (走进死胡同)
《画虎类狗》的英文反义词(包含中文解释)
"画虎类狗"的英文反义词有:
- Spot on (完全正确)
- Hit the nail on the head (一针见血)
- Right on the money (完全正确)
《画虎类狗》的英文单词常用度
"画虎类狗"作为一个成语,在英语中使用较为广泛,词频较高,是一个常用的表达方式。