酒囊饭袋英文解释翻译、酒囊饭袋的近义词、反义词、例句
英语翻译：
a good-for-nothing
分词翻译：
酒的英语翻译：
wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine
囊的英语翻译：
bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-
饭的英语翻译：
meal; rice
袋的英语翻译：
bag; sack
【化】 bag
【医】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【经】 bag
网络扩展解释
酒囊饭袋
“酒囊饭袋”是一种中文成语，常用来形容不务正业，无所作为的人。
中文拼音
jiǔ náng fàn dài
英语解释翻译
The literal translation of “酒囊饭袋” is “wine bladder and rice bag”. It is often used to describe someone who is idle and does nothing.
英文读音
jǐu nǎng fàn dài
英文的用法（中文解释）
The English equivalent of “酒囊饭袋” is “good for nothing”. It is commonly used to describe people who are lazy and unproductive, spending their time idly drinking wine and eating rice.
英文例句（包含中文解释）
- He’s such a “酒囊饭袋”, he spends all day drinking and doesn’t do anything productive. （他是个“酒囊饭袋”，整天都在喝酒，不做任何有意义的事情。）
英文近义词（包含中文解释）
- bum / loafer（懒汉）
- wastrel（浪费者）
- idler（游手好闲者）
英文反义词（包含中文解释）
- hard worker / industrious person（勤劳的人）
- productive person（有生产力的人）
- go-getter（干劲十足的人）
英文单词常用度
“酒囊饭袋”在英语中并不常用，但是它的英语翻译“good for nothing”却是相当常见的用语。