粮食补赔英文解释翻译、粮食补赔的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 ration allowance
分词翻译：
粮食的英语翻译：
commissariat; foodstuff; provision; purveyance
【经】 commissary; provisions
补赔的英语翻译：
【法】 additional claim
网络扩展解释
粮食补赔（liáng shí bǔ péi）
“粮食补贴”指由政府给予农民的一种形式化的“补贴”以鼓励种植粮食。在中国，粮食补贴通常由地方政府或国家发放，农民可以凭证从政府获得一定的现金或种子、化肥等种植用品。
英语解释
"粮食补贴"的英文翻译为"grain subsidies"或"grain compensation". 这是指由政府或其他机构向种植者提供的资金或其他方面的援助，以鼓励或补偿特定农作物的种植。
英文读音
"grain subsidies"的读音为/grān ˈsəbsədēz/，"grain compensation"的读音为/grān ˌkäm-pən-ˈsā-shən/。
英文用法
"grain subsidies"和"grain compensation"通常用于政府或其他机构向农民提供种植特定农作物的资金或其他方面的援助的情况。它们也可以用于描述在某些情况下向其他行业或人群提供的财政援助。
英文例句
例句1: The government announced a new program of grain subsidies to encourage farmers to plant more wheat this season. (政府宣布了一项新的粮食补贴计划，以鼓励农民本季度种更多的小麦。)
例句2: The grain compensation we received from the government helped us recover from the losses we incurred during the drought. (政府给予我们的粮食补偿帮助我们从干旱中获得了赔偿。)
英文近义词
1. Agricultural subsidies (农业补贴）
这是指各国政府为鼓励农业生产而向农民提供的各种形式的资金或其他援助，类似于“粮食补贴”。
2. Farm payments (农场支付）
这是指向农民或种植者提供的各种形式的财政援助和资金，以帮助他们推动农业生产和经济的发展。
英文反义词
1. Reduction (减免）
与“粮食补贴”相反，“减免”是指降低或取消政府对农民或种植者财政支持的行为。
2. Tax (税收）
税收是政府为筹集财政收入而对某个领域或行业征收的资金收入。与“粮食补贴”截然相反。
英文单词常用度
"grain subsidies"和"grain compensation"在英语使用频率较高，特别是在农业和经济领域，但在普通英语会话中的使用频率较低。因此，在日常交流中可以使用更通俗易懂的表述方式。