尖酸的英文解释翻译、尖酸的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
acrid; acrimonious; mordant; tart
相关词条:
1.vinegarish 2.nipping分词翻译:
尖的英语翻译:
needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip
酸的英语翻译:
acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness【化】 acid
【医】 acidum
网络扩展解释
《尖酸的》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法(中文解释)
《尖酸的》的中文拼音为 jiān suān de,可以用来形容某人的话语或行为有点刻薄或嘲讽。
英语中的解释翻译有两种:sharp-tongued和sarcastic。
sharp-tongued:形容某人的说话非常直接,有时会伤害到别人的感情。例如:“She is known for her sharp-tongued remarks.”(她因直言不讳而出名,有时候话会伤人感情。)
sarcastic:表示某人的说话或行为带有嘲讽或挖苦的意味。例如:“His sarcastic comments angered many people.”(他的嘲讽言论惹怒了很多人。)
在英文中,不同的形容词可以用来同样的效果来形容一个人。例如:witty, biting, cutting, hectoring, sneering, contemptuous等等。
英文例句(包含中文解释)
1. She has a sharp tongue, but it's all bark and no bite.(她嘴巴尖锐,但却只是吠声大而已。)
2. Your sarcastic comments are not appreciated.(你的讽刺评论并不受人欢迎。)
3. The critic's cutting review left the director feeling devastated.(评论家尖刻的评论让导演感到十分沮丧。)
4. He was hectoring the waiter because he thought the service was too slow.(他一直在嚷嚷着服务员,因为他觉得服务太慢了。)
英文近义词(包含中文解释)
1. biting:形容讽刺或嘲讽的。例如:a biting remark(尖刻的话)
2. acerbic:形容某人说话或文章含有强烈的讽刺或批评意味。例如:an acerbic wit(一种嘲讽的才智)
3. cutting:形容某人的话或行为让人感到难过,不愉快。例如:a cutting remark(敏锐的论述)
4. acrimonious:形容某种讽刺或争吵含有激烈的尖刻意味。例如:an acrimonious exchange(激烈的交流)
英文反义词(包含中文解释)
1. flattering:与尖酸的相反的词汇,表示某人的话或行为很讨人喜欢或让人高兴。例如:a flattering comment(一句赞美的话)
2. inoffensive:表示某人的话或行为是温和的、不冲突的。例如:an inoffensive joke(一则无伤大雅的笑话)
英文单词常用度
《尖酸的》这个词语在英文中属于口语用语,常常用于形容某人的话或行为具有嘲讽或刻薄的特点。在日常用语中稍微有些贬低意味,因此在正式场合中不应使用。在英文中不是非常常用的词汇,但在某些场合中有其特定的语境和恰当的使用时机。