当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 脸白的的英语翻译,近义词、反义词、例句

脸白的英文解释翻译、脸白的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bald-faced

分词翻译:

脸的英语翻译:

face; countenance; visage

白的英语翻译:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

网络扩展解释

脸白的

「脸白的」是一个具有中国特色的短语,形容那些脸色苍白或是缺乏生气的人。在汉语拼音中,它的拼音为“liǎn bái de”,其中“脸”指人的面部,“白”则表示颜色。

在英语中,可以将「脸白的」翻译为“pale-faced”,也有人用“white-faced”来形容。其含义主要是指面容苍白、缺乏血色的人,有时也可以表示惊恐、惊讶等情绪。

“pale-faced”在英语中的发音为 /peɪl feɪst/,其中“pale”的读音为英语单词“pal”(朋友)的谐音,而“faced”的读音则更接近“feist”的音调。

在英文中,“pale-faced”主要用于描述人的面貌,多用于文学作品或者口语表达。例如:“She was pale-faced and trembling with fear.”(她面色苍白,颤抖着表达着害怕的情绪。)或者说:“He turned pale-faced when he heard the news.”(听到消息后,他吓得脸都白了。)

和“pale-faced”相似的词语还有“ashen-faced”、“white-faced”、“pasty-faced”等,它们的基本含义都是与“脸白的”类似。

相对应的反义词则是“flushed-faced”或者“rosy-cheeked”,意思是脸色红润或者带有一些粉色。

总的来说,“脸白的”在英语中是一个比较常见的短语之一。在英文中,更多的时候是使用“pale-faced”来表达这个意思,但也有人会使用“white-faced”。“pale-faced”不仅用于描述脸色苍白的人,有时也可以表示某种情绪或者状态。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/nq+tlaeh.html

展开全部内容
更多工具: