宽限英文解释翻译、宽限的近义词、反义词、例句
英语翻译:
extend a time limit相关词条:
1.grace例句:
- 我们的偿付期可达15年之久,不包括3年的宽限期。Our pay- off period can be as long as15 year, not including3 year grace period.
- 连生产商都常常忘记申请注册续展,法律会给予6个月的宽限期。Even the producer forget to apply for the registration renewal, the law grant a6- month grace period.
- 我的房租昨天到期,今天我必付钱给房东,因为只有一天的宽限。My rent was due yesterday; I must take it to the landlord today because I only get a day's grace.
分词翻译:
限的英语翻译:
bounds; limit; restrict; set a limit网络扩展解释
宽限
“宽限”是一个中文词汇,发音为“kuānxìan”。在汉语中,它的意思是对时间或付款等方面的要求给予一定的缓冲和容忍。下面是它的英语解释和读音:
英文解释和读音
英语中“宽限”的解释是“grace period”,发音为ɡreɪs ˈpɪər.i.əd。表示在要求支付的期限之后,给予一个容忍期,不再追究发生逾期的责任。下面是一个例句:
- Could you give me a grace period of two weeks to pay the rent?
- (“你能给我一个宽限期两周的时间来付房租吗?”)
这里是一些与“宽限”相关的英语指导:
英文用法(中文翻译)
“宽限”可以表示给予容忍或缓冲,但也可以表示对时间要求的降低,例如指定一个时间范围内不会对某事物进行干涉或追究责任。下面是一些语法示例:
- Could you give me a little grace period before you start asking for my papers again? (“你能在再次要求我的文件之前多给我一点宽限期吗?”)
- My bank gave me a grace period of three months so I can pay off my mortgage gradually. (“我的银行给了我一个三个月的缓冲期,这样我就可以逐渐还清我的抵押贷款。”)
英文例句(中文解释)
以下是一些例句,帮助你更好地理解“宽限”这个词汇:
- The plaintiff's lawyer asked the court for a grace period to prepare the case. (“原告的律师请求法庭给予准备案件的宽限期。”)
- My boss gave me a grace period to improve my performance. (“我的老板给了我一定的宽限期来提高我的绩效。”)
英文近义词(中文解释)
下面是一些与“宽限”意思相近的英语词汇,并附带中文解释:
- extension - also means a period of time given to someone to do something, usually longer than the original period. (“延期 - 也表示给某人一段时间做某事,通常比原来的时间长。”)
- respite - a short period of time during which something difficult is stopped. (“喘息 - 一个短时间内,期间某事停顿。”)
英文反义词(中文解释)
下面是一些与“宽限”意思相反的英语词汇,并附带中文解释:
- deadline - the date or time by which something must be done. (“截止日期 - 必须完成某事的日期或时间。”)
- limitation - a rule or fact that limits something. (“限制 - 限制某事的规则或事实。”)
英文常用度
根据Google的书面英语频率指数,宽限的常用度是中等的,但在财务和法律类的文本中使用频率更高。