外胚层裂球是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 ectdermal blastomere

分词翻译：

外胚层的英语翻译：

【医】 animal-germ layer; dermal layer; ectoblast; ectoderm; epiblast
neurodermal layer

裂球的英语翻译：

【医】 blastomere; segmentation cells

专业解析

外胚层裂球（Ectoderm Blastomere）是胚胎发育早期阶段的一个专业术语，指囊胚（Blastula）时期位于外层、将发育形成外胚层（Ectoderm）的细胞团块。以下是详细解释：

术语构成与基本定义
- 外胚层（Ectoderm）：指胚胎三个原始胚层（Germ Layers）中最外层的一层，最终分化形成神经系统（脑、脊髓、外周神经）、表皮及其附属结构（毛发、指甲、皮肤腺体）、感觉器官（眼、耳）等。
- 裂球（Blastomeres）：指受精卵经过卵裂（Cleavage）产生的早期胚胎细胞。
- 外胚层裂球：特指在囊胚阶段（囊胚腔形成后），位于胚胎外层、预定发育为外胚层的细胞群。这些细胞通过特定基因表达和信号通路决定其分化命运。
胚胎学背景与发育过程
在囊胚期，胚胎分化为：
- 滋养层（Trophoblast）：外层细胞，参与胎盘形成。
- 内细胞团（Inner Cell Mass, ICM）：内部细胞群，进一步分化为外胚层裂球（形成上胚层/Epiplast）和内胚层裂球（形成下胚层/Hypoblast）。外胚层裂球最终发育为胚胎本体及羊膜腔，而内胚层裂球形成卵黄囊。
英文对应与词典释义
在汉英词典中，"外胚层裂球" 直译为"Ectoderm Blastomere" 或"Ectodermal Blastomere"。其英文定义可表述为：

"Cells in the blastula stage that constitute the outer layer and are destined to form the ectoderm, giving rise to structures such as the nervous system and epidermis."
（来源：标准胚胎学教材如 Langman's Medical Embryology）
分化命运与功能
外胚层裂球通过原肠胚形成（Gastrulation）过程，进一步分化为：
- 神经外胚层 → 中枢及外周神经系统；
- 表皮外胚层 → 表皮、毛发、汗腺等；
- 神经嵴细胞 → 颅面骨、色素细胞、部分外周神经元等。

参考来源：

发育生物学权威教材：Gilbert, S. F. Developmental Biology (12th ed.), Sinauer Associates.
临床胚胎学指南：Carlson, B. M. Human Embryology and Developmental Biology (7th ed.), Elsevier.
术语标准：Terminologia Embryologica (国际胚胎学术语标准)。

（注：因未搜索到可直接引用的在线词典网页，以上内容依据经典胚胎学著作及术语标准整理，建议用户查阅纸质或电子版专业教材获取完整定义。）

网络扩展解释

外胚层裂球是胚胎发育早期阶段的专业术语，指胚胎分裂过程中最终发育为外胚层的细胞。以下是详细解释：

定义与功能
外胚层裂球（ectomere）是胚胎卵裂期形成的细胞（即裂球/blastomere）之一，属于外胚层的前体细胞。在胚胎发育过程中，这些细胞会进一步分化为外胚层组织，最终形成皮肤、神经系统、感觉器官等结构。
相关术语与翻译
- 英文对应词为 ectomere，音标为 [ˈektəmiə]，其形容词形式为 ectomeric。
- 外胚层（ectoderm）是胚胎最外层胚层，传统上用蓝色表示，在神经胚形成阶段参与中胚层的发育。
与其他术语的区分
需注意与植物学中“裂球”（如大白菜叶球开裂现象）区分，后者指物理性开裂，与胚胎学无关。

外胚层裂球是胚胎学中描述细胞分化的术语，属于发育生物学领域的基础概念。如需进一步了解外胚层的具体分化过程，可参考胚胎学教材或专业文献。