臀部联胎畸形是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 pygopagy

分词翻译：

臀部的英语翻译：

buttocks; haunch; hip; huckle; rear end
【医】 fundament; haunch; rump

联胎的英语翻译：

【医】 conjoined twins; double monster; duplicitas; duplicity; twin monster

畸形的英语翻译：

anamorphosis; deformation; deformity; malformation; misshape; monstrosity
【医】 allomorphosis; cacogenesis; cacomorphosis; deformation; deformity
dysgenesis; dysmorphia; dysmorphosis; malformation; monstrositas
monstrosity; teratism; teratismus; terato-; teratosis
vitium conformationis

专业解析

臀部联胎畸形（pygopagus）是连体双胞胎中较为罕见的类型，指双胎在骶尾部（臀部区域）发生骨性或软组织连接。该术语由希腊词"pygē"（臀部）和"pagos"（固定）组合而成，最早记录于19世纪的医学文献。

其解剖特征主要表现为：①连接部位多位于骶骨及尾椎区域；②约65%病例存在脊髓或神经组织共享；③部分案例伴随直肠或泌尿生殖系统结构融合。根据《中华小儿外科杂志》临床研究，此类畸形占连体婴总数的17-34%，女性发生率是男性的3倍。

胚胎学机制涉及受精后第13-15天的不完全分裂，具体成因可能与WNT3A基因表达异常相关。美国国立卫生研究院（NIH）的发育生物学研究显示，该基因突变可导致尾部中胚层分化障碍。

治疗需多学科协作，约翰霍普金斯医院儿童中心建议术前通过MRI和3D建模评估神经血管分布。成功分离案例中，83%患儿术后可获得自主排便功能，但运动功能恢复存在个体差异。

网络扩展解释

臀部联胎畸形是一种罕见的先天性联体双胎异常，指双胞胎在臀部及下肢区域发生组织或器官的联结，属于对称性联胎的一种。以下为详细解释：

1.定义与形成机制

臀部联胎畸形由单卵双胎发育异常导致。在胚胎早期（约受精后13-15天），同一胚盘上出现两个原条但未完全分离，导致局部组织（如骨骼、皮肤或内脏）在臀部及下肢区域共享。这类畸形通常表现为两个胎儿臀部相连，可能伴随肛门、骨盆或下肢的联合。

2.分类与特点

对称性联胎：占19%，两个胎儿发育程度相近，臀部联结部位结构对称，可能共享部分器官（如肠道或泌尿系统）。
非对称性联胎：罕见，其中一个胎儿发育不全，可能成为“寄生胎”附着于主胎臀部。

3.发生率与存活率

发生率极低，约1/50,000至1/80,000分娩案例。
历史上成活率不足25%，但现代医学通过分阶段手术可将双胎存活率提升至53%。

4.临床表现与处理

典型特征包括双胎臀部皮肤、骨骼或肌肉融合，可能伴有共用的肛门或生殖器官。
需通过影像学（如MRI、超声）评估联结程度，手术分离需分阶段进行，涉及多学科团队协作。

案例参考：1979年报道的臀部联胎案例显示，联体婴儿存活仅一天半，但具备独立吸奶和排泄功能；而1908年英国臀部连体姐妹则存活至成年，说明个体差异较大。

如需进一步了解手术细节或历史案例，可查阅相关医学文献或权威临床报告。