食管支是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 rami oesophagei

分词翻译：

食的英语翻译：

eat; eclipse; edible; food; meal

管支的英语翻译：

【医】 rami tubae

专业解析

食管支的汉英词典释义与医学解析

食管支（shí guǎn zhī）在解剖学中特指为食管供血的动脉分支或相关的神经分支。其英文对应术语为esophageal branch（食管分支），常见于主动脉、甲状腺下动脉或胃左动脉的分支结构中。

一、术语构成与核心含义

1. 汉字解析

   • 食（shí）：指食物、进食。
   • 管（guǎn）：管道，此处指食管（食物通过的肌性管道）。
   • 支（zhī）：分支，指血管或神经的分支结构。

     组合含义：食管壁的供血或神经支配分支。

2. 英文定义

   Esophageal branch 指起源于大血管（如主动脉弓、胃左动脉）并分布于食管壁的小动脉分支，负责输送氧气和营养。例如：

   • 左胃动脉食管支（Esophageal branches of left gastric artery）：胃左动脉上行至食管腹段的分支，供应食管下段血供 。

二、解剖学定位与功能

食管支属于节段性供血系统，不同区段的食管由不同动脉分支支配：

• 上段：甲状腺下动脉食管支（源于锁骨下动脉）。
• 中段：主动脉直接发出的食管支或支气管动脉分支。
• 下段：胃左动脉及膈下动脉的分支 。

  功能：维持食管壁组织代谢，吻合支丰富可形成侧支循环（如门静脉高压时食管静脉曲张的病理基础）。

三、临床关联与术语应用

在医学文献中，“食管支”常见于以下场景：

1. 手术解剖：食管癌切除术中需结扎相关食管支以防出血。
2. 影像诊断：CTA（CT血管成像）可显示食管支的起源与走行。
3. 病理机制：肝硬化门脉高压时，食管支静脉曲张破裂导致上消化道大出血。

权威参考来源：

1. 人卫版《系统解剖学》（第9版）动脉系统章节
2. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）食管血供部分
3. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (32nd Ed.) "esophageal branches" 词条

网络扩展解释

关于“食管支”这一术语，目前提供的搜索结果中并未明确提及相关定义。根据现有信息分析，可能存在以下两种情况：

1. 术语混淆的可能性
   用户可能将“食管”（消化系统器官）与“支气管”（呼吸系统分支）的概念混淆。根据，食管是连接咽部与胃的肌肉管道，负责输送食物；而支气管是气管的分支，负责将空气导入肺部。两者属于不同系统，并无直接关联的“支”结构。

2. 解剖学中的其他解释
   在血管或神经分布中，可能存在“食管支”的说法，例如：

   • 动脉分支：胸主动脉发出的食管动脉分支，负责为食管供血。
   • 迷走神经分支：支配食管的部分神经纤维。 但这类专业描述需要结合具体解剖学文献或教材进一步确认。

建议：若为学术或医学场景使用，请核实术语的准确性，并参考《格氏解剖学》等权威资料，或提供更具体的上下文以便进一步解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

食管探子食管痛食管突出食管脱垂食管唾液反射食管外的食管外切开术食管外造口术使馆文件食管下垂食管腺食管Ｘ线片食管狭窄食管系膜食管心动图食管性多涎食管性唾液分泌的食管息肉食管悬韧带食管压迹食管炎食管言语食管液溢食管异位食管语音食管造口术食管长度计食管粘膜炎食管支食管周的