申述书英文解释翻译、申述书的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 represention
分词翻译:
申述的英语翻译:
allege; explain in detail; state
书的英语翻译:
book; letter; script; write
网络扩展解释
申述书 (shēn shù shū)
申述书是指当事人就其案件相关情况向法院或其他相关机构提出书面陈述和申请的文件。
英语解释翻译
申述书的英语解释翻译为"Statement of Claim"或"Petition"。
英文读音
在英文中,"Statement of Claim"的读音为 [ˈsteɪtmənt ɒv kleɪm],"Petition"的读音为 [pəˈtɪʃ(ə)n]。
英文的用法
在英语系统中,申述书主要用于民事诉讼和行政诉讼程序。其目的是让当事人陈述其观点、主张和请求,以便法院或相关机构了解案件的事实、理由和诉求。
英文例句
1. The plaintiff submitted a statement of claim to the court outlining the damages suffered. (原告向法院递交了一份申述书,详细说明了所遭受的损害。) 2. The petitioner filed a petition with the relevant administrative body seeking redress. (申请人向相关行政机关提交了一份申述书,寻求救济。)
英文近义词
在英语中,"Statement of Claim"的近义词包括"Complaint"、"Petition"和"Suit"。
"Complaint" (投诉)指的是当事人就某一事项向法院或相关机构提出的正式控告。
"Petition" (请愿书)指的是当事人向上级机构或权力机关提出请求或诉求的正式书面文件。
"Suit" (诉讼)是指一方对另一方提起的法律诉讼,其中包括提出申述的文件。
英文反义词
与申述书的反义词在英语中通常是指"Defendant's Answer" (被告的答辩)。
"Defendant's Answer"是被告对原告的申述书进行正式回应和抗辩的文件。
英文单词常用度
根据语料库分析,"Statement of Claim"和"Petition"在英文中都属于常见词汇,在相关法律和诉讼文书中被广泛使用。