三轴电缆是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【电】 triaxial cable

分词翻译：

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

轴的英语翻译：

axes; axis; shaft; spindle
【医】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

电缆的英语翻译：

cable
【计】 cable
【医】 cable
【经】 cable

专业解析

三轴电缆（Triaxial Cable）是一种特殊结构的屏蔽电缆，在电子工程和测试测量领域具有重要应用。其核心特征在于包含三层同轴导体结构，提供比标准同轴电缆更优越的电磁屏蔽性能。

一、结构解析

导体层
中心导体（Inner Conductor）传输主信号，通常为单股或多股绞合铜线。

第一绝缘层（Dielectric）隔离中心导体与第一屏蔽层。
屏蔽系统
第一屏蔽层（Inner Shield）：铜编织网或箔层，作为信号地（Signal Ground），直接包裹绝缘层。

第二绝缘层：隔离两层屏蔽。

第二屏蔽层（Outer Shield）：独立铜编织网，作为机壳地（Chassis Ground），用于导出外部干扰电流。
外护套
最外层防护层（Jacket），常用PVC或特氟龙材料，提供机械与环境保护。

二、核心功能与优势

双重屏蔽机制：内屏蔽层抑制内部信号辐射，外屏蔽层抵御外部电磁干扰（EMI），显著降低噪声耦合（典型屏蔽效能 >100 dB）。
接地分离：独立接地路径避免地环路干扰，关键用于高精度测量（如示波器探头、传感器信号传输）。
高频特性：阻抗稳定（常见50Ω或75Ω），适用于射频（RF）及高速数字信号传输。

三、典型应用场景

精密测试设备：示波器探头、网络分析仪连接线，确保信号保真度。
医疗电子：医学成像设备（如MRI）的低噪声信号传输。
航空航天：机载电子系统抗干扰通信。
广播系统：高清视频信号传输链路。

四、技术参数示例

参数	典型值
阻抗	50 Ω / 75 Ω
工作频率范围	DC ~ 6 GHz
电容值	70~100 pF/m
屏蔽效能	>100 dB (1 GHz)

术语对照：

三轴电缆：Triaxial Cable / Triax

内屏蔽层：Inner Shield (Signal Ground)

外屏蔽层：Outer Shield (Chassis Ground)

特性阻抗：Characteristic Impedance

权威参考文献

IEEE标准：IEEE 400.2《屏蔽电缆测试指南》定义多层屏蔽结构要求。
电子工程手册：《The Cable and Interconnection Handbook》（ISBN 978-1138077033）第4章详述三轴电缆设计原理。
行业白皮书：Keysight Technologies《高频测量中的噪声抑制技术》分析三轴结构在测试中的优势。

此结构设计通过物理隔离与电磁学优化，解决了复杂环境下的信号完整性问题，是高端电子系统的关键互连组件。

网络扩展解释

三轴电缆是一种特殊设计的电缆，其核心特征在于导体结构与屏蔽设计。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本定义与结构

三轴电缆的结构与同轴电缆相似，但包含三个导体，所有导体共用同一轴心。具体分层为：

中心导体：通常为铜芯，用于传输主信号。
中间屏蔽层：围绕中心导体的圆柱形屏蔽层，提供第一层电磁干扰（EMI）防护。
外层屏蔽：覆盖内部同轴结构的独立屏蔽层，进一步阻隔外部干扰。

2.核心特点

多重屏蔽设计：相比同轴电缆，三轴电缆增加了一层独立屏蔽，且各屏蔽层之间彼此绝缘，显著提升抗噪性。
低噪音性能：通过双层屏蔽和特殊材料，其噪音值可控制在5mV以下，远低于普通同轴电缆的200–500mV。
多功能性：不仅能传输信号，还可作为电源导体，同时兼顾信号完整性和供电需求。

3.应用场景

适用于对电磁干扰敏感的环境，如雷达、医疗设备或精密仪器。
在需要长距离弱信号传输的场景（如航空航天、工业自动化）中表现优异。

4.与同轴电缆的区别

特性	三轴电缆	同轴电缆
导体数量	3个（中心导体+双屏蔽层）	2个（中心导体+单屏蔽层）
屏蔽层独立性	各层屏蔽绝缘，可独立接地	通常共地
噪音控制	极低（<5mV）	较高（200–500mV）
适用场景	高精度、强干扰环境	普通信号传输

如需更完整的规格或型号信息，（镇江正丰电子）或（低噪音电缆参数）。